“迎眸洗眼尘，隔胸荡心滓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

迎眸洗眼尘，隔胸荡心滓

释义

名句出处

出自唐代白居易的《玩止水》

全文：
动者乐流水，静者乐止水。
利物不如流，鉴形不如止。
凄清早霜降，淅沥微风起。
中面红叶开，四隅绿萍委。
广狭八*九丈，湾环有涯涘。
浅深三四尺，洞彻无表里。
净分鹤翘足，澄见鱼掉尾。
迎眸洗眼尘，隔胸荡心滓。
定将禅不别，明与诚相似。
清能律贪夫，淡可交君子。
岂唯空狎玩，亦取相伦拟。
欲识静者心，心源只如此。

名句书法欣赏

白居易迎眸洗眼尘，隔胸荡心滓书法作品欣赏
迎眸洗眼尘，隔胸荡心滓书法作品

参考注释

迎眸

(1).触目，满眼。《水浒传》第十九回：“迎眸翠色，千枝荷叶绕芳塘。”《醒世恒言·苏小妹三难新郎》：“‘天巧玲瓏玉一邱，迎眸烂熳总清幽。白云疑向枝间出，明月应从此处留。’ 小妹览毕，知是咏绣毬花所作。”

(2).犹迎面。清汤春生《夏闺晚景琐说》：“ 徐手携碧纱团扇，迎眸一笑，先入香幃，金钩戛声，细若碎玉。”

洗眼

(1).犹拭目。谓仔细看。唐杜甫《赠王二十四侍御契四十韵》：“洗眼看轻薄，虚怀任屈伸。” 宋梅尧臣《河南受代前一日希深示诗》诗：“洗眼看旧书，怡然忘宇内。” 清潘耒《汴河行为方中丞欧馀作》诗：“且为公歌汴河诗，洗眼坐待河清好。”

(2).谓观赏秀美的景色。宋苏轼《九日寻臻闍黎遂泛小舟至勤师院》诗之二：“笙歌丛里抽身出，云水光中洗眼来。”

荡心

(1).惑乱心志。《新唐书·刘蕡传》：“锦绣雕鏤不蓄於私，则无荡心之巧矣。” 宋欧阳修《南省试策》之一：“奇技淫巧之荡心，鬻良杂苦之牟利，安於所习，未足敦风。”《宋史·范祖禹传》：“今即吉方始，服御一新，奢俭之端，皆由此起。凡可以荡心悦目者，不宜有加於旧。”

(2).放浪恣纵之心。清蒲松龄《聊斋志异·细柳》：“汝弟荡心不死，故授伪金以挫折之，今度已在縲絏中矣。”

(3).惊心。清赵翼《瓯北诗话·白香山诗》：“诗本性情，当以性情为主。奇警者，犹第在词句间争难鬭险，使人荡心骇目，不敢逼视，而意味或少焉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。