“上书闵魃旱，膏以神灵雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

上书闵魃旱，膏以神灵雨

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《玉溪归逢外甥李相如汴中》

全文：
蛮乡俟天形，畏蠚复惮暑。
梦甥来万里，竹响风动宇。
如今真似梦，相对别恨吐。
平生窘执辔，白面力如虎。
谁令斗指日，江使堕渔罟。
桃僵李为仆，遗佩满江渚。
常忧抱石死，无复脚踏土。
哪知徼时愿，起废遇明主。
旷调已远迹，未用矜杜举。
但忧世议隘，亡弓不亡楚。
吾甥学孔子，况乃父母鲁。
如闻四门闢，未信遡洄沮。
上书闵魃旱，膏以神灵雨。
北海自有人，高丘岂无女。
尔壮观尔能，吾归固吾所。
期甥二儿上，馀子不足数。
何以喻我心，酌此湘吴醑。

参考注释

上书

(1) 向君主进呈书面意见;给地位高的人写信陈述意见

上书乞骸骨。——《后汉书·张衡传》

吾上书太夫上,谱汝诸孙中。——清· 全祖望《梅花岭记》

(2) 旧时指私塾先生给儿童讲授新课

灵雨

(1).好雨。《诗·鄘风·定之方中》：“灵雨既零，命彼倌人，星言夙驾，説于桑田。” 郑玄笺：“灵，善也。” 宋苏轼《与孟震同游常州僧舍》诗之三：“待向三茆乞灵雨，半篙流水赠君行。” 元关汉卿《窦娥冤》第四折：“昔于公曾表白东海孝妇，果然是感召得灵雨如泉。” 郑泽《长沙谒烈士祠》诗：“灵雨飘东风，祠堂载瞻仰。”

(2).喻君王的恩泽。唐杨巨源《春日奉献圣寿无疆词》之一：“灵雨含双闕，雷霆肃万方。” 宋苏轼《谢赐恤刑诏书表》之二：“凯风养物，散为扇暍之凉；灵雨应时，同沾执热之濯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。