“上人远自西天至，头陀行遍南朝寺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

上人远自西天至，头陀行遍南朝寺

释义

名句出处

出自唐代皇甫曾的《锡杖歌，送明楚上人归佛川（一作权德舆诗）》

全文：
上人远自西天至，头陀行遍南朝寺。
口翻贝叶古字经，手持金策声泠泠。
护法护身惟振锡，石濑云溪深寂寂。
乍来松径风露寒，遥映霜天月成魄。
后夜空山禅诵时，寥寥挂在枯树枝。
真法尝传心不住，东西南北随缘路。
佛川此去何时回，应真莫便游天台。

名句书法欣赏

皇甫曾上人远自西天至，头陀行遍南朝寺书法作品欣赏
上人远自西天至，头陀行遍南朝寺书法作品

参考注释

上人

(1) 旧时尊称僧人

(2) 佛教称德行高尚的人

知道善而行之,上人矣

(3) 指职位高的统治者

(4) 上等人

农工商贾劳苦营生,非上人之所为

(5) 〈方〉∶指父母或祖父母

(6) 凌驾于他人之上

天至

出于天性，天生而成。《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》：“﹝ 肃宗 ﹞孝性淳篤，恩性天至，母子慈爱，始终无纤介之间。”《梁书·昭明太子统传》：“太子孝谨天至，每入朝，未五更便守城门开。” 宋陶穀《清异录·君子》：“ 范阳竇禹钧生五子，仪等友爱天至。”

头陀行

佛教语。指佛教僧侣行头陀时，应遵守的住空闲处、常乞食、着百衲衣等十二项苦行。唐王维《与苏卢二员外期游方丈寺而苏不至因有是作》诗：“共仰头陀行，能忘世諦情。” 赵殿成笺注：“《大品》云，须菩提説法者受持十二头陀：一、作阿兰若；二、常乞食；三、衲衣；四、一坐食；五、节量食；六、中后不饮浆；七、冢间住；八、树下住；九、露地住；十、常坐不卧；十一、次第乞食；十二、但三大衣。”

南朝

宋、齐、梁、陈四个朝代的总称

南朝四百八十寺。—— 唐· 杜牧《江南春绝句》

南朝自武昌至京口。—— 宋· 陆游《过小孤山大孤山》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。