“柂楼晚，清商哀怨，还听隔船讴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

柂楼晚，清商哀怨，还听隔船讴

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《多丽》

全文：
景萧疏，楚江那更高秋。
远连天，茫茫都是，败芦枯蓼汀洲。
认炊烟，几家蜗舍，映夕照，一簇渔舟。
去国虽遥，宁亲渐近，数峰青处是吾州。
便乘取，波平风静，荃棹且夷犹。
关情有，冥冥去雁，拍拍轻鸥。
忽追思，当年往事，惹起无限羁愁。
拄笏朝来多爽气，秉烛夜永足清游。
翠袖香寒，朱弦韵悄，无情江水只东流。
柂楼晚，清商哀怨，还听隔船讴。
无言久，馀霞散绮，烟际帆收。

名句书法欣赏

张孝祥柂楼晚，清商哀怨，还听隔船讴书法作品欣赏
柂楼晚，清商哀怨，还听隔船讴书法作品

参考注释

柂楼

(1).大船后舱的楼。唐杜甫《陪郑广文游何将军山林》诗之二：“翻疑柂楼底，晚饭越中行。”柂，一本作“ 柁 ”。唐白居易《盐商妇》诗：“饱食浓粧倚柂楼，两朵红顋花欲绽。” 宋张孝祥《多丽》词：“柂楼晚，清商哀怨，还听隔船謳。” 范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第二章第五节：“凡是大船都为富商所有，他们以船为家，居柂楼下，奏乐歌舞，使唤婢仆，生活非常安适。”

(2).引申为大船。宋叶适《送林孔英》诗：“雪山峨峨大江满，柂楼过之清又清。”

清商

(1).商声，古代五音之一。古谓其调凄清悲凉，故称。《韩非子·十过》：“公曰：‘清商固最悲乎？’ 师旷曰：‘不如清徵。’” 晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“夫五声八音，清商流徵，损聪者也。” 唐杜甫《秋笛》诗：“清商欲尽奏，奏苦血霑衣。”

(2).谓秋风。晋潘岳《悼亡诗》：“清商应秋至，溽暑随节阑。” 元范梈《奉同元学士赋赠邓提举之官江浙》诗：“况值杪秋令，清商动凉幕。” 龚尔位《己酉九日麓山待钝庵不至书寄用渊明九日闲居韵》：“清商发林际，颯颯动秋声。”

哀怨

悲伤埋怨

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。