“自愧无鲑菜，空烦卸马鞍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

自愧无鲑菜，空烦卸马鞍

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《王竟携酒，高亦同过，共用寒字》

全文：
卧病荒郊远，通行小径难。
故人能领客，携酒重相看。
自愧无鲑菜，空烦卸马鞍。
移樽劝山简，头白恐风寒。

名句书法欣赏

杜甫自愧无鲑菜，空烦卸马鞍书法作品欣赏
自愧无鲑菜，空烦卸马鞍书法作品

参考注释

无鲑菜

《南史·庾杲之传》：“﹝ 庾 ﹞清贫自业，食唯有韮葅、生韮杂菜。任昉尝戏之曰：‘谁谓庾郎贫，食鮭常有二十七种。’”按，鲑，泛称鱼类菜肴，“韭”、“九”谐音，三“九”故称二十七。庾食三种韭而无鲑菜，任昉反戏语说他食鲑多种。后因以“无鮭菜”为生活清苦之典。唐杜甫《王竟携酒》诗：“自愧无鮭菜，空烦卸马鞍。”

马鞍

一种用包着皮革的木框做成的座位,内塞软物,形状做成适合骑者臀部,前后均凸起

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。