“已问花翁移郁李，竟从金母折蟠桃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

已问花翁移郁李，竟从金母折蟠桃

释义

名句出处

出自宋代朱翌的《晨光亭夹径草深庵僧澄锄去之将种桃李》

全文：
径荒随处长蓬蒿，忽告通幽且尽薅。
已问花翁移郁李，竟从金母折蟠桃。
住庵事简吾何力，种树功高子有劳。
吏用公材当小试，把锄来趁雨如膏。

名句书法欣赏

朱翌已问花翁移郁李，竟从金母折蟠桃书法作品欣赏
已问花翁移郁李，竟从金母折蟠桃书法作品

参考注释

郁李

木名。蔷薇科落叶小灌木。春季开花，花淡红色。果实小球形，暗红色。供观赏。其材可为器具，仁入药。古代又称唐棣。宋李衎《＜宋景文公笔记＞跋》：“栘者，今郁李也，非开而反合者也。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“玫瑰杜鹃，烂如云锦；绣毬郁李，点缀风光。” 鲁迅《书信集·致山本初枝》：“棠棣花是中国传去的名词，《诗经》中即已出现。至于那是怎样的花，说法颇多。普通所谓棠棣花，即现在叫作‘郁李’的；日本名字不详，总之是像李一样的东西。”

植物名。落叶小灌木。叶卵形至披针状卵形。春开花，淡红色。果实小，球形，暗红色，可食。种子称郁李仁，可入药。明李时珍《本草纲目·木部·郁李》﹝释名﹞：“薁李、鬱李、车下李、雀梅、常棣。”集解引韩保昇曰：“树高五六尺，叶、花及树并似大李；惟子小若樱桃，甘酸而香，有少涩味也。” 明谢肇淛《五杂俎·人部一》：“ 赵伯翁肥大，夏月诸孙纳李八*九枚於其脐中，此必误也。李或是鬱李耳，大如樱桃，故可纳入九枚也。”

金母

(1).古神话传说中的女神。俗称西王母。南朝梁陶弘景《真诰·甄命授》：“昔汉初，有四五小儿路上画地戏。一儿歌曰：‘著青帬，入天门，揖金母，拜木公。’……所谓金母者，西王母也。” 唐韦渠牟《步虚词》之十五：“西海辞金母，东方拜木公。”《云笈七籤》卷一一四：“ 西王母者，九灵太妙龟山金母也。” 清钱谦益《题仙山楼阁图·崇祯诗》之一：“羣真繽纷互来往，似謁金母朝木公。”

(2).道教语。纳金于鼎，以炼真丹，谓其金曰“金母”。《古文参同契》“待欲养性，延命却期” 蒋一彪集解引后蜀彭晓注：“真金在鼎内，则为坎男，是离女之夫，及在鼎外，反为离女，是坎男之妻，故金母受太阳之气而产灵汞也。”

(3).沙金中之大者。亦称狗头金。明宋应星《天工开物·黄金》：“又川北潼川等州与湖广沅陵、淑浦等，皆於江沙水中淘沃取金。千百中间有获狗头金一块，名曰金母，其餘皆麩麦形。”

蟠桃

(1).神话中的仙桃。据《论衡·订鬼》引《山海经》：“沧海之中，有度朔之山，上有大桃木，其蟠屈三千里。”又据《太平广记》卷三引《汉武内传》载：七月七日，西王母降，以仙桃四颗与帝。帝食辄收其核，王母问帝，帝曰：“欲种之。” 王母曰：“此桃三千年一生实，中夏地薄，种之不生。”帝乃止。宋张孝祥《水调歌头·为时传之寿》词：“蟠桃未熟，千岁容与且人间。” 清黄遵宪《车驾驻开封府》诗：“诸侯香草方毡幕，西母蟠桃又綺筵。”

(2).桃的一种。果形扁圆，味甘美，汁不多。宋毛滂《清平乐》词：“欲助我公寿骨，蟠桃等见开花。”

(3).传说中的山名。唐柳宗元《游南亭夜还叙志七十韵》：“披山穷木禾，驾海逾蟠桃。”参见“ 蟠木 ”。

(4).见“ 蟠桃胜会 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。