“素娥弄影，光射空际绿婵娟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

素娥弄影，光射空际绿婵娟

释义

名句出处

出自宋代李泳的《水调歌头》

全文：
危楼云雨上，其下水扶天。
群山四合，飞动寒翠落檐前。
尽是秋清栏槛，一笑波翻涛怒，雪阵卷苍烟。
炎暑去无迹，清驶久翩翩。
夜将阑，人欲静，月初圆。
素娥弄影，光射空际绿婵娟。
不用濯缨垂钓，唤取龙宫仙驾，耕此万琼田。
横笛望中起，吾意已超然。

名句书法欣赏

李泳素娥弄影，光射空际绿婵娟书法作品欣赏
素娥弄影，光射空际绿婵娟书法作品

参考注释

素娥

(1). 嫦娥的别称。亦用作月的代称。《文选·谢庄＜月赋＞》：“引玄兔於帝臺，集素娥於后庭。” 李周翰注：“ 常娥窃药奔月，因以为名。月色白，故云素娥。” 唐李商隐《霜月》诗：“ 青女素娥俱耐冷，月中霜里鬭嬋娟。” 明徐渭《月下梨花》诗之一：“莫遣风吹廻作态，素娥应妬舞《霓裳》。” 郁达夫《旧历八月十六夜观月》诗：“窗外素娥窗内客，分明各自梦巫阳。”

(2).白衣美女。指月宫仙女。旧题唐柳宗元《龙城录·明皇梦游广寒宫》：“见有素娥十餘人，皆皓衣，乘白鸞，往来舞笑于广陵大桂树之下。”

弄影

谓物动使影子也随着摇晃或移动。南朝宋鲍照《舞鹤赋》：“迭霜毛而弄影，振玉羽而临霞。” 宋张先《天仙子》词：“沙上并禽池上暝，云破月来花弄影。” 茅盾《子夜》十九：“惨黄的太阳在窗前弄影。”

空际

天空

空际满是灰色的尘埃

婵娟

(1) 姿态美好

不醉莫言还,请看枝间。已飘零一片减婵娟。——《金*瓶*梅》

(2) 美女

绮窗罗幕锁婵娟

(3) 月亮

但愿人长久,千里共婵娟。——苏轼《水调歌头》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。