“漏转霞高沧海西，颇黎枕上闻天鸡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

漏转霞高沧海西，颇黎枕上闻天鸡

释义

名句出处

出自唐代温庭筠的《相和歌辞春江花月夜》

全文：
玉树歌阑海云黑，花庭忽作青芜国。
秦淮有水水无情，还向金陵漾春色。
杨家二世安九重，不御华芝嫌六龙。
百幅锦帆风力满，连天展尽金芙蓉。
珠翠丁星复明灭，龙头劈浪哀笳发。
千里涵空照水魂，万枝破鼻团香雪。
漏转霞高沧海西，颇黎枕上闻天鸡。
蛮弦代雁曲如语，一醉昏昏天下迷。
四方倾动烟尘起，犹在浓香梦魂里。
后主荒宫有晓莺，飞来只隔西江水。

名句书法欣赏

温庭筠漏转霞高沧海西，颇黎枕上闻天鸡书法作品欣赏
漏转霞高沧海西，颇黎枕上闻天鸡书法作品

参考注释

漏转

掉转。《水浒传》第四十回：“喫罢，辞了神案，漏转身来，搭上利子。”

沧海

大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名

东临碣石,以观沧海。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》

颇黎

(1).指状如水晶的宝石。《太平御览》卷八○八引汉东方朔《十洲记》：“ 崑崙山上有红碧颇黎宫，名七宝堂是也。” 唐李商隐《饮席戏赠同舍》诗：“唱尽《阳关》无限叠，半杯松叶冻颇黎。” 明李时珍《本草纲目·金石·玻璃》：“本作‘颇黎’。颇黎，国名也。其莹如水，其坚如玉，故名水玉，与水精同名。” 清二石生《三洲春语》卷下：“五联九联，缀以珊瑚、靺鞨、颇黎、木难、翡翠、孔翎、鲜花、异鸟、流苏、锦缎之属。”

(2).亦作“ 颇瓈 ”。玻璃。陈三立《黄小鲁观察游西湖归过访携虎跑泉相饷赋此报谢》诗：“ 涌金门外颇黎盆，手摇大扇落晴昊。” 黄澜《闻锺六自香港之星洲却寄》诗：“半黄残照成霞綺，一碧晴天醮颇瓈。”

上闻

(1).向朝廷呈报。《鹖冠子·王鈇》：“柱国不政，使下情不上闻，上情不下究。”《汉书·谷永传》：“臣闻王天下有国家者，患在上有危亡之事，而危亡之言不得上闻。” 唐韩愈《与华州李尚书书》：“愚以为苟虑有所及，宜密以上闻，不宜以疎外自待。” 清侯方域《宦官论》：“今也，外臣不敢与闻内事，而中贵苛刻暴横，民间私语，皆採以上闻。”

(2).古赐爵名。《吕氏春秋·下贤》：“﹝ 魏文侯 ﹞虏齐侯献诸天子，天子赏文侯以上闻。”《吕氏春秋·上农》：“农不上闻，不敢私籍于庸。” 许维遹集释引孙诒让曰：“上闻，赐爵也，亦谓通名于官也。”《汉书·樊哙传》：“﹝ 噲 ﹞下户牖，破李由军，斩首十六级。赐上闻爵。” 颜师古注引张晏曰：“得径上闻也。”

天鸡

神话中天上的鸡

空中闻天鸡。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。