“绣衣屡许携家酝，皂盖能忘折野梅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

绣衣屡许携家酝，皂盖能忘折野梅

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《王十七侍御抡许携酒至草堂奉寄…请邀高三十五使君同到》

全文：
老夫卧稳朝慵起，白屋寒多暖始开。
江鹳巧当幽径浴，邻鸡还过短墙来。
绣衣屡许携家酝，皂盖能忘折野梅。
戏假霜威促山简，须成一醉习池回。

名句书法欣赏

杜甫绣衣屡许携家酝，皂盖能忘折野梅书法作品欣赏
绣衣屡许携家酝，皂盖能忘折野梅书法作品

参考注释

绣衣

(1).彩绣的丝绸衣服。古代贵者所服。今多指饰以刺绣的丝质服装。《左传·闵公二年》：“﹝ 卫懿公 ﹞与夫人绣衣，曰：‘听於二子！’”《南史·崔祖思传》：“ 东阿妇以绣衣赐死，王景兴以折米见誚。” 元萨都剌《鹦鹉曲》：“ 双成小立各宫样，绣衣乌帽高将军。”

(2).见“ 绣衣直指 ”。

家酝

家中自酿的酒。唐杜甫《王侍御许携酒至草堂便请邀高使君同到》诗：“绣衣屡许携家醖，皁盖能忘折野梅。” 唐白居易《＜效陶潜体诗＞序》：“余退居渭上，杜门不出，时属多雨，无以自娱，会家醖新熟，雨中独饮。” 清汪懋麟《叔定家兄入京同朝采出郭相迎抵寓即事》诗之二：“风味此乡安稳未，且尝家醖剪园蔬。”

皂盖

亦作“皁盖”。古代官员所用的黑色蓬伞。《后汉书·舆服志上》：“中二千石、二千石皆皁盖，朱两轓。” 唐白居易《有小白马乘驭多时溘然而毙不能忘情题二十韵》：“毛寒一团雪，鬃薄万条丝，皂盖春行日，驪驹晓从时。” 元武汉臣《老生儿》第二折：“头上打一轮皁盖，马前列两行朱衣。” 清曹寅《雨阻不得入城和梅岑》诗：“期君舟楫外，皁盖岂难擎。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。