“而今无奈，寸肠千恨堆积”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

而今无奈，寸肠千恨堆积

释义

名句出处

出自宋代沈唐的《念奴娇》

全文：
杏花过雨，渐残红零落，胭脂颜色。
流水飘香人渐远，难托春心脉脉。
恨别王孙，墙阴目断，手把青梅摘。
金鞍何处，绿杨依旧南陌。
消散云雨须臾，多情因甚，有轻离轻拆。
燕语千般，争解说、些子伊家消息。
厚约深盟，除非重见，见了方端的。
而今无奈，寸肠千恨堆积。

沈唐而今无奈，寸肠千恨堆积书法作品欣赏
而今无奈，寸肠千恨堆积书法作品

现在,目前

而今迈步从头越。——毛泽*东《忆秦娥·娄山关》

(1) 没有别的办法

无奈反对意见太多,只得取消会议

(2) 表示“惋惜”的转折

(1).泛指胸臆，心间。唐韩偓《感旧》诗：“省趋弘阁侍貂璫，指痤恩深刻寸肠。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“而今无奈寸肠思，堆积千愁空懊恼。”

(2).指肠。明高明《琵琶记·南浦嘱别》：“骨肉分离，寸肠割断。” 清龚炜《巢林笔谈·姐病故》：“姐病日篤，盖久痢积虚也。予日往视之，輒呼‘好兄弟’不止，予时寸肠割矣。”

(3).心事。宋柳永《轮台子》词：“但黯黯魂消，寸肠凭谁表？”

(1) 把事物堆集成堆

粮食堆积如山

(2) 集中成堆放置

林荫路中心常用来堆积冬天从路面上扫出来的雪

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。