“扬帆采石华，挂席拾海月”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

扬帆采石华，挂席拾海月

释义

名句出处

出自魏晋谢灵运的《游赤石进帆海》

全文：
首夏犹清和，芳草亦未歇。
水宿淹晨暮，阴霞屡兴没。
周览倦瀛壖，况乃陵穷发。
川后时安流，天吴静不发。
扬帆采石华，挂席拾海月。
溟涨无端倪，虚舟有超越。
仲连轻齐组，子牟眷魏阙。
矜名道不足，适己物可忽。
请附任公言，终然谢天伐。

名句书法欣赏

谢灵运扬帆采石华，挂席拾海月书法作品欣赏
扬帆采石华，挂席拾海月书法作品

参考注释

扬帆

扯起船帆开船

石华

介类。附生于海中石上。肉如蛎房，可食；壳如牡蛎而大，可装饰户牖。晋郭璞《江赋》：“王珧海月，土肉石华。”《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞诗》：“扬帆采石华，挂席拾海月。” 李善注引《临海志》：“石华附石，肉可啖。”

挂席

亦作“掛席”。犹挂帆。《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞》诗：“扬帆采石华，挂席拾海月。” 李善注：“扬帆、挂席，其义一也。” 唐孟浩然《晚泊浔阳望庐山》诗：“掛席几千里，名山都未逢。” 宋苏轼《归朝欢·和苏坚伯固》词：“明日西风还掛席，唱我新词泪沾臆。” 郁达夫《己未秋应外交官试被斥仓卒东行》诗：“明朝挂席扶桑去，回首中原事渺茫。”

海月

(1).海上的月亮。唐张说《送王光庭》诗：“ 楚云眇羈翼，海月倦行舟。” 唐白居易《饮后夜醒》诗：“枕上酒容和睡醒，楼前海月伴潮生。” 明何景明《九月二十五日会曹汝学侍御于麓堂夜归遂过侍御宅》诗：“菊院霜天静，枫城海月迟。”

(2).海生动物名。亦称窗贝。贝壳圆形，薄而透明，多用来嵌装门窗或房顶，以透光线；肉可食。《文选·郭璞＜江赋＞》：“王珧海月，土肉石华。” 李善注注《临海水土物志》：“海月，大如镜，白色，正圆，常死海边，其柱如搔头大，中食。” 宋梅尧臣《杜和州寄新醅》诗：“ 淮南寄我玉醅酒，白蚶海月君家有。” 孙景瑞《红旗插上大门岛》第七章：“头上是瓦盖的屋顶，在前檐铺着的那四块海月上面，迅疾地滚动着雨水。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。