“载行载止，令色令仪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

载行载止，令色令仪

释义

名句出处

出自唐代佚名的《郊庙歌辞。周宗庙乐舞辞。治顺》

全文：
清庙将入，衮服是依。
载行载止，令色令仪。
永终就养，空极孝思。
瞻望如在，顾复长违。

名句书法欣赏

佚名载行载止，令色令仪书法作品欣赏
载行载止，令色令仪书法作品

参考注释

令色

(1).和悦的容色。《诗·大雅·烝民》：“ 仲山甫之德，柔嘉维则，令仪令色，小心翼翼。” 郑玄笺：“嘉，美；令，善也。善威仪，善颜色，容貌翼翼然，恭敬。”

(2).伪善、谄媚的脸色。《书·皋陶谟》：“能哲而惠，何忧乎驩兜，何迁乎有苗，何畏乎巧言令色孔壬！”《后汉书·郎顗传》：“今三公皆令色足恭，外厉内荏，以虚事上，无佐国之实。”《魏书·恩倖传序》：“夫令色巧言，矫情饰貌，邀眄睞之利，射咳唾之私，此盖苟进之常也。”

(3).美丽的姿容。晋袁宏《后汉纪·安帝纪二》：“ 和帝特詔分宫人赐诸王，以姬为清河孝王姬，有令色，王絶重之。” 晋干宝《搜神记》卷十七：“ 餘姚虞定国，有好仪容。同县苏氏女，亦有美色。定国常见，悦之。后见定国来，主人留宿，中夜，告苏公曰：‘贤女令色，意甚钦之。此夕能令暂出否？’主人以其乡里贵人，便令女出从之。”

令仪

(1).谓整肃威仪。《诗·小雅·湛露》：“其桐其椅，其实离离。岂弟君子，莫不令仪。” 孔颖达疏：“虽得王之燕礼，饮酒不至於醉。莫不善其威仪，令可观望也。”

(2).指美好的仪容、风范。唐司空图《障车文》：“夫人琁躔濬发，金缕延长，令仪淑德，玉秀兰芳。” 宋秦观《蔡氏哀词》：“惟夫人之高谊兮，真一时之女英；既富有此好德兮，又申之以令仪。” 明谢谠《四喜记·冰壶重会》：“玉堂重瞻令仪，百朋锡懽情难拟。”

(3).盛美的典礼。《乐府诗集·燕射歌辞三·周朝飨乐章》：“衣冠济济，鐘磬洋洋，令仪克盛，嘉会有章。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。