“残日半开一川，花影零乱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

残日半开一川，花影零乱

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《瑞龙吟》

全文：
大溪面。
遥望绣羽冲烟，锦棱飞练。
桃花三十六陂，鲛宫睡起，娇雷乍转。
去如箭。
催趁戏旗游鼓，素澜雪溅。
东风冷湿蛟腥，澹阴送昼，轻霏弄晚。
洲上青苹生处，斗春不管，怀沙人远。
残日半开一川，花影零乱。
山屏醉缬，连棹东西岸。
阑干倒、千红妆靥，铅香不断。
傍暝疏帘卷。
翠涟皱净，笙歌未散。
簪柳门归懒。
犹自有、玉龙黄昏吹怨。
重云暗阁，春霖一片。

名句书法欣赏

吴文英残日半开一川，花影零乱书法作品欣赏
残日半开一川，花影零乱书法作品

参考注释

残日

谓夕阳。唐李颀《奉送五叔入京》诗：“云阴带残日，悵别此何时！” 宋苏舜钦《春暮初晴自御宿川之华严寺》诗：“残日花间浮暖艷，断云楼外卷轻阴。” 宋陆游《晚晴》诗：“雨餘残日入疏篱，变化相乘乃尔奇。” 戴望舒《夕阳下》诗：“晚云在暮天下散锦，溪水在残日里流金。”

一川

(1).一条河流。《汉书·沟洫志》：“独一川兼受数河之任。” 北魏郦道元《水经注·赣水》：“ 豫章水出赣县西南而北入江，盖控引众流，总成一川。”

(2).一片平川；满地。多用于形容自然景色。唐杜甫《自瀼西荆扉且移居东屯茅屋》诗之一：“平地一川稳，高山四面同。” 宋贺铸《青玉案》词：“试问閒愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。” 元赵显宏《满庭芳·耕》曲：“耕田看书，一川禾黍，四壁桑榆，庄*家也有欢娱处，莫説其餘。”

零乱

1.散乱。 2.景物纷呈貌。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。