“对镜鸾休舞，求凰凤自飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

对镜鸾休舞，求凰凤自飞

释义

名句出处

出自宋代王炎的《南柯子/南歌子》

全文：
对镜鸾休舞，求凰凤自飞。
珠钿翠珥密封题。
中有鸾笺细字、没人知。
环佩灯前结，辎軿月下归。
笑他织女夜鸣机。
空与牛郎相望、不相随。

名句书法欣赏

王炎对镜鸾休舞，求凰凤自飞书法作品欣赏
对镜鸾休舞，求凰凤自飞书法作品

参考注释

镜鸾

(1). 南朝宋范泰《鸾鸟》诗序：“昔罽宾王结罝峻卯之山，获一鸞鸟。王甚爱之。欲其鸣而不致也，乃饰以金樊，饗以珍羞。对之愈戚，三年不鸣。其夫人曰：‘尝闻鸟见其类而后鸣，何不悬镜以映之。’王从其意，鸞覩形悲鸣，哀响冲霄，一奋而絶。”后常以“镜鸞”比喻分离之夫妻。宋卢祖皋《谒金门》词：“釵凤镜鸞谁问，想见粉香啼损。” 明陆采《千金记·佳音》：“一从那日镜鸞分，杳无音信。”

(2).指镜子。元无名氏《碧桃花》第二折：“到如今翠减双眉，羞见这鬢边霜将镜鸞对。”

求凰

亦作“ 求皇 ”。汉司马相如《琴歌》之一：“凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。”相传相如歌此向卓文君求爱。后因称男子求偶为“求凰”。宋刘克庄《风入松·癸卯至石塘》词：“叹芳卿，今在今亡？絶笔无求凰曲，痴心有返魂香。” 清蒲松龄《聊斋志异·婴宁》：“﹝ 王子服 ﹞聘萧氏，未嫁而夭，故求凰未就也。” 清黄遵宪《岁暮怀人诗》：“十七年来又悼亡，续絃仍復谱求皇。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。