“万里逢归雁，乡书忍泪封”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

万里逢归雁，乡书忍泪封

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《寄江南诸弟》

全文：
万里逢归雁，乡书忍泪封。
吾身不自保，尔道各何从。
性拙唯多蹇，家贫半为慵。
只思溪影上，卧看玉华峰。

名句书法欣赏

韦庄万里逢归雁，乡书忍泪封书法作品欣赏
万里逢归雁，乡书忍泪封书法作品

参考注释

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共*产*党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

归雁

亦作“ 归鴈 ”。大雁春天北飞，秋天南飞，候时去来，故称“归雁”。汉苏武《报李陵书》：“岂可因归雁以运粮，託景风以餉军哉。” 汉张衡《南都赋》：“归鴈鸣鵽，黄稻鱻鱼。” 晋陆机《拟古》诗之十二：“飜飜归鴈集，嘒嘒寒蝉鸣。” 唐王维《使至塞上》诗：“征蓬出汉塞，归雁入胡天。”

乡书

(1).家信。唐王湾《次北固山下》诗：“乡书何处达，归雁洛阳边。” 元揭傒斯《吴子高悼亡归岳阳》诗：“客心闲转切，乡书近却稀。” 清孙道乾《小螺庵病榻忆语题词·哭舍妹》：“乡书甫启读未终，涕泗狼藉縑素中。”

(2). 周制，乡学三年大比，乡老与乡大夫荐乡中贤能之书于王，谓之“乡书”或“乡老书”。见《周礼·地官·乡大夫》。后世科举因以“乡书”代指乡试中式。宋叶绍翁《四朝闻见录·翁中丞》：“ 孟燁补上庠生……次孟桂登辛丑第，又次孟寅尝首临安乡书。”《宋史·张孝祥传》：“年十六，领乡书，再举冠里选。”

忍泪

忍住眼泪，不使流出来。唐杜甫《奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使》诗：“渐衰那此别，忍泪独含情。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。