“夜静明月出，疏影复陆离”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

夜静明月出，疏影复陆离

释义

名句出处

出自宋代舒岳祥的《借成喜杉棚成》

全文：
夏炎已云极，秋暑方自兹。
借成面西日，午后如烹炊。
主人爱敬客，架杉覆青枝。
赫日辟三舍，鲜飚汎沦漪。
高蝉亦好吟，振响流笙篪。
夜静明月出，疏影复陆离。
欹枕寝桃竹，露坐冠笋皮。
凡此暑中事，施之无不宜。
念我逃世难，过用恐祸随。
昔时半山老，畏热架条枚。
不知公相贵，清俭谅可思。
我本无家管，禄尽寿有遗。
得此已厚忝，衔感以成诗。

名句书法欣赏

舒岳祥夜静明月出，疏影复陆离书法作品欣赏
夜静明月出，疏影复陆离书法作品

参考注释

明月

(1) 明亮的月亮

明月几时有

(2) 指夜明珠

疏影

(1).疏朗的影子。唐杜牧《长安夜月》诗：“古槐疏影薄，仙桂动秋声。” 宋林逋《山园小梅》诗：“疏影横斜水深浅，暗香浮动月黄昏。” 明陆采《明珠记·酬节》：“碧梧苍竹，疎影离离。” 郑振铎《桂公塘·黄公俊之最后》：“铁栅的疏影，被夕阳的馀光倒射在地上，好像画在地上的金红色的格子。”

(2).词牌名。南宋姜夔自度曲。又名《绿意》、《解佩环》。双调一百十字，仄韵。

陆离

形容色彩绚丽繁杂

光怪陆离

带长铗之陆离兮。——《楚辞·屈原·涉江》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。