“幽姿远思少人别，与君相顾空长叹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幽姿远思少人别，与君相顾空长叹

释义

名句出处

出自唐代白居易的《画竹歌》

全文：
植物之中竹难写，古今虽画无似者。
萧郎下笔独逼真，丹青以来唯一人。
人画竹身肥拥肿，萧画茎瘦节节竦。
人画竹梢死羸垂，萧画枝活叶叶动。
不根而生从意生，不笋而成由笔成。
野塘水边碕岸侧，森森两丛十五茎。
婵娟不失筠粉态，萧飒尽得风烟情。
举头忽看不似画，低耳静听疑有声。
西丛七茎劲而健，省向天竺寺前石上见。
东丛八茎疏且寒，忆曾湘妃庙里雨中看。
幽姿远思少人别，与君相顾空长叹。
萧郎萧郎老可惜，手颤眼昏头雪色。
自言便是绝笔时，从今此竹尤难得。

名句书法欣赏

白居易幽姿远思少人别，与君相顾空长叹书法作品欣赏
幽姿远思少人别，与君相顾空长叹书法作品

参考注释

幽姿

幽雅的姿态。南朝宋谢灵运《登池上楼》诗：“潜虬媚幽姿，飞鸿响远音。” 唐白居易《画竹歌》：“幽姿远思少人别，与君相顾空长叹。” 明唐寅《惜梅赋》：“然生不得其地，俗物混其幽姿。”

远思

(1).从长远考虑。《汉书·文帝纪》：“有可以佐百姓者，率意远思，无有所隐。” 唐韩愈《与少室李拾遗书》：“必望审察而远思之，务使合於孔子之道。”

(2).指深远的思虑。明高启《晚晴远眺》诗：“ 楚天无物不堪诗，登眺唯愁动远思。” 清黄鷟来《秋日寄淮阴》诗：“西风吹鸿雁，惻愴多远思。”

少人

(1).轻视人。《鹖冠子·武灵王》：“少人而自至。” 陆佃注：“狭人而自以为至。”

(2).少数人。《三国志·魏志·刘劭传》：“贼众新至，心专气鋭。宠以少人自战其地，若便进击，不必能制。”

君相

(1).国君的上傧。《周礼·秋官·司仪》：“每门止一相。及庙，唯君相入。” 郑玄注：“惟君相入，客臣也；相不入矣。”

(2).国君与国相。《国语·晋语九》：“今主一宴而耻人之君相，又弗备，曰‘不敢兴难’，无乃不可乎？” 韦昭注：“君，康子；相，段规。”

长叹

悠长的叹气

长叹一声

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。