“阵阵鬓丝，层层帘影，齐向平山渡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

阵阵鬓丝，层层帘影，齐向平山渡

释义

名句出处

出自清代陈维崧的《春日游平山堂即事》

全文：
三月雷堂口，多少游丝浴鹭。
正潋滟文縠初平，金沟种满芳树。
屏幕津楼斜蘸水，千秋春院闲吹絮。
喜夹衣初试，艇子一双摇去。
阵阵鬓丝，层层帘影，齐向平山渡。
隔船纱、袅袅婷婷，影落绿波深处。
照菱花水面明妆，唱竹枝风前诗句。
又东园、芍药才红，金铃争护。
兰桡小拢，看绕径裙花，漾尘微步。
渐铺遍氍毹，玉笋飞觥，春纤拂素。
红子低敲，青梅小摘，栏杆却立频回顾。
蓦地见、玉钩斜路。
伤心吊古，黯然偷注横波，此处是，隋皇墓。
几番惆怅，流水东风，往事浑无据。
且趁江流正滑，好放蜻蛉，慢摇纸扇，重歌金缕。
暝翠将沉，船头欲转，茱萸湾子红桥下，妒游童、宝马将人觑。
可怜此际归来，两岸榆钱，一天丝雨。

名句书法欣赏

陈维崧阵阵鬓丝，层层帘影，齐向平山渡书法作品欣赏
阵阵鬓丝，层层帘影，齐向平山渡书法作品

参考注释

阵阵

事物的起伏变化

从他们中间传出一阵阵笑声

鬓丝

亦作“鬂丝”。鬓发。唐李商隐《赠司勋杜十三员外》诗：“心铁已从干鏌利，鬢丝休嘆雪霜垂。” 明李标《寄怀无尘上人》诗：“蒲柳先衰感鬢丝，孤踪不定益凄其。” 清陶窳《冬草》诗：“世态看蓬转，孤心感髩丝。” 清徐曼仙《漫成》诗：“白到鬂丝羞镜影，红多血泪浣衣尘。” 戴望舒《霜花》诗：“我静观我鬓丝的零落，于是我迎来你所装点之秋。”

层层

(1).一层又一层。唐刘禹锡《竹枝词》：“山上层层桃李花，云间烟火是人家。” 宋梅尧臣《和仲文西湖野步》：“决决堰根水，层层湖上田。” 元薛兰英薛惠英《苏台竹枝曲》之三：“ 虎邱山上塔层层，静夜分明见佛灯。” 清邱象升《清远峡》诗：“客心愁入暮，高峡尚层层。”

(2).指逐层逐次。唐章碣《对月》诗：“别有洞天三十六，水晶臺殿冷层层。”《人民日报》1982.3.31：“会议要求各地做到经费落实，组织落实，层层有人抓。”

向平

东汉高士向长字子平，隐居不仕，子女婚嫁既毕，遂漫游五岳名山，后不知所终。见《后汉书·逸民传·向长》。后以“向平”为子女嫁娶既毕者之典。唐白居易《闲吟赠亲家翁》：“最喜两家婚嫁毕，一时抽得向平身。” 明何景明《东昌公哀词》之三：“ 向平婚未毕，卓宰宦初成。” 清周亮工《旅壁步王西樵韵》：“《三都》岂必烦玄晏，五岳无心待向平。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。