“月夜湖歌歌正长，船来船去水茫茫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

月夜湖歌歌正长，船来船去水茫茫

释义

名句出处

出自宋代汪元量的《越州歌二十首》

全文：
月夜湖歌歌正长，船来船去水茫茫。
上塘歌了下塘唱，更唱吴王与越王。

名句书法欣赏

汪元量月夜湖歌歌正长，船来船去水茫茫书法作品欣赏
月夜湖歌歌正长，船来船去水茫茫书法作品

参考注释

月夜

有月光的夜晚。《魏书·李谐传》：“座有清谈之客，门交好事之车。或林嬉於月夜，或水宴於景斜。” 唐段成式《酉阳杂俎续集·支诺皋中》：“花盛时，每月夜有小人五六，长尺餘，游於上。” 清吴敏树《新修吕仙亭记》：“至於为月夜泛舟之游，无风波卒然之恐，惟亭下可也。” 巴金《灭亡》第九章：“她很爱月夜，每逢月夜总是睡得很迟。”

歌歌

同“ 哥哥 ”。指父亲。《敦煌变文集·句道兴本＜搜神记＞》：“其田章年始五岁，乃於家啼哭，唤歌歌孃孃。” 蒋礼鸿通释：“‘歌歌孃孃’，即阿耶阿娘。现在浙江武义还有管父亲叫哥哥的。”参见“ 哥哥 ”。

正长

(1).谓君主或各级行政长官。《墨子·尚同中》：“方今之时，復古之民始生，未有正长之时。”《穀梁传·僖公十九年》：“上无正长之治，大臣背叛，反为寇盗。”《周书·苏绰传》：“非直州郡之官，宜须善人，爰至党族閭里正长之职，皆当审择。” 宋曾巩《正长各举属官诰》：“然存於《书》，二帝所命者羲和九官十二牧皆官之正长也，至於属官则未有二帝尝命之者。”

(2).古代指塾师。《逸周书·大聚》：“立勤人以职孤，立正长以顺幼，立职丧以卹死，立大葬以正同。” 朱右曾校释：“正长，若书传所言，卿大夫致仕而归，居门侧之塾，以教子弟是也。”

去水

兑换银钱时，对劣质银币打的折扣。参见“ 毛水 ”。

茫茫

辽阔旷远的样子;模糊不清楚

长天茫茫。——唐· 李朝威《柳毅传》

野茫茫。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勤歌》

夫之茫茫。——明· 顾炎武《复庵记》

茫茫的前景

别时茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。