“人已星星华发，月只团团素魄，几对老蟾羞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

人已星星华发，月只团团素魄，几对老蟾羞

释义

名句出处

出自宋代李曾伯的《水调歌头（长沙中秋约客赏月）》

全文：
洞庭千古月，湘水一天秋。
凉宵将傍三五，玩事若为酬。
人立梧桐影下，身在桂花香里，疑是玉为州。
宇宙大圆镜，沆瀣际空浮。
傍谯城，瞻岳麓，有巍楼。
不妨举酒，相与一笑作遨头。
人已星星华发，月只团团素魄，几对老蟾羞。
回首海天阔，心与水东流。

名句书法欣赏

李曾伯人已星星华发，月只团团素魄，几对老蟾羞书法作品欣赏
人已星星华发，月只团团素魄，几对老蟾羞书法作品

参考注释

星星

(1) 夜晚天空中闪烁发光的天体

(2) 细而小的点儿

华发

斑白的头发

故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

团团

(1) 圆圆的样子

团团似明月

(2) 引申为肥胖

面团团

(3) 圆月

长风送荡漾,浩露洗团团。——宋· 孔平仲《月夜》

(4) 簇聚的样子

树碧团团

(5) 围绕、旋转的样子

团团一遭土墙

(6) 全部;到处

团团寻踪迹

(7) 球状物

捏成团团

素魄

月的别称。亦指月光。南朝梁简文帝《京洛篇》：“夜轮悬素魄，朝光荡碧空。” 唐孟郊《立德新居》诗之五：“素魄衔夕岸，緑水生晓潯。” 宋周邦彦《倒犯·新月》词：“驻马望素魄，印遥碧，金枢小。”《水浒传》第二回：“彩霞照万里如银，素魄映千山似水。” 清姚鼐《乙卯二月望夜与胡豫生观月有咏》：“素魄行无极，光霽旷来临。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。