“带月乘渔艇，迎寒绽鹿裘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

带月乘渔艇，迎寒绽鹿裘

释义

名句出处

出自唐代秦系的《山中崔大夫有书相问（一作崔大夫有书问余山中）》

全文：
客在烟霞里，闲闲逐狎鸥。
终年常裸足，连日半蓬头。
带月乘渔艇，迎寒绽鹿裘。
已于人事少，多被挂冠留。
素业堆千卷，清风至一丘。
苍黄倒藜杖，伛偻睹银钩。
迹愧巢由隐，才非管乐俦。
从来自多病，不是傲王侯。

名句书法欣赏

秦系带月乘渔艇，迎寒绽鹿裘书法作品欣赏
带月乘渔艇，迎寒绽鹿裘书法作品

参考注释

带月

谓披戴月色。晋陶潜《归园田居》诗之三：“晨兴理荒秽，带月荷锄归。” 唐刘长卿《送张十八归桐庐》诗：“归人乘野艇，带月过江村。” 明杨慎《伯劳吟》：“村妇侵星提瓮汲，山农带月架犂耕。”

渔艇

小型轻快的渔船。唐杜甫《雨》诗之二：“渔艇息悠悠，夷歌负樵客。” 唐陆龟蒙《和吴中言情见寄韵》：“莫问江边渔艇子，玉皇看赐羽衣裳。”《水浒传》第一○六回：“那渔艇上人，抵敌不住，发声喊，都跳下水裡去了。”《老残游记》第一回：“为今之计，依章兄法子，驾隻渔艇，追将上去。”

迎寒

(1).谓迎接寒气初来。《周礼·春官·籥章》：“中春，昼击土鼓，龡《豳诗》以逆暑。中秋夜迎寒亦如之。” 南朝梁江淹《四时赋》：“若夫秋风一至，白露团团；明月生波，萤火迎寒。”

(2).指逢寒。元岳伯川《铁拐李》第二折：“把似遇节迎寒，您子母每穿。”

鹿裘

鹿皮做的大衣。常用为丧服及隐士之服。《礼记·檀弓上》：“鹿裘衡、长、袪。” 孔颖达疏：“鹿裘者，亦小祥后也，为冬时吉凶衣，里皆有裘。吉时则贵贱有异，丧时则同用大鹿皮为之，鹿色近白，与丧相宜也。”《列子·天瑞》：“ 孔子游於太山，见荣启期行乎郕之野，鹿裘带索，鼓琴而歌。” 唐黄滔《寄少常卢同年》诗：“官拜少常休，青緺换鹿裘。” 明唐寅《焦山》诗：“鹿裘高士帝王师，井灶犹存旧隐基。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。