“书云今旦，雪霁严凝候”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

书云今旦，雪霁严凝候

释义

名句出处

出自宋代蔡伸的《蓦山溪》

全文：
书云今旦，雪霁严凝候。
玉辇想回銮，正花覆、千官锦绣。
周南留滞，清梦绕觚稜，心耿耿，路迢迢，此际空回首。
华堂荐寿。
玉笋持椒酒。
一曲啭春莺，更祝我、膺时纳佑。
功名富贵，老去已灰心，唯只愿，捧觞人，岁岁长依旧。

名句书法欣赏

蔡伸书云今旦，雪霁严凝候书法作品欣赏
书云今旦，雪霁严凝候书法作品

参考注释

书云

(1).古代观察天象以占吉凶，并加以记录。语本《左传·僖公五年》：“公既视朔，遂登观臺以望，而书，礼也。凡分、至、启、闭，必书云物，为备故也。” 杨伯峻注：“云物，古有两义。《太平御览》八引《左传》旧注云：‘云，五云也；物，风、气、日、月、星、辰也。’是分云、物为二。然《周礼·春官·保章氏》云：‘以五云之事辨吉凶、水旱降丰荒之祲象。’ 郑众、郑玄皆谓云物即云色。五云之色者，青、白、赤、黑、黄五色也。杜注亦云：‘云物，气色灾变也。’其义亦同两郑，是以云物为一。盖古礼，国君於二分二至及四立之日，必登臺以望天象(或日旁云气之色)，占其吉凶而书之。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·书记》：“占者，覘也。星辰飞伏，伺候乃见，登观书云，故曰占也。”

(2). 宋人诗文多以“书云”指冬至。宋李曾伯《雪夜不寐偶成》诗：“底事阳和尚未回，书云已久未逢梅。” 宋洪迈《容斋四笔·用书云之误》：“今人以冬至日为书云，至用之於表启中。虽前辈或不细考，然皆非也…… 汉明帝永平二年春正月辛未，宗祀光武毕，登灵臺观云物，尤为可证。”

今旦

今朝，今日。《史记·孟尝君列传》：“今旦代从外来。” 南朝陈徐陵《春情》诗：“风光今旦动，雪色故年残。” 唐韩愈《杏花》诗：“今旦胡为忽惆悵，万片飘泊随西东。”

严凝

(1).犹严寒。《礼记·乡饮酒义》：“天地严凝之气，始於西南，而盛於西北，此天地之尊严气也，此天地之义气也。” 唐顾况《补亡诗·十月之郊》：“冬日严凝，言纳其阳，和风载昇。” 宋陆游《大雪》诗：“大雪江南见未曾，今年方始是严凝。” 明沉鲸《双珠记·人珠还合》：“气序严凝，遥忆征人倥傯。”

(2).形容脸色严厉。《续资治通鉴·宋太宗太平兴国七年》：“朕每读书，见古帝王多自尊大，深拱严凝，谁敢犯颜言事。”

(3).谓冷酷。元秦简夫《东堂老》第二折：“怕不道是外面儿温和，则你那彻底儿严凝。”

(4).严肃凝重。刘师培《南北文学不同论》：“ 宋沉之诗，以严凝之骨，饰流丽之词，颂扬休明，渊乎盛世之音。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。