“王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。

释义

名句出处

出自唐代郑谷的《菊》

王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。
露湿秋香满池岸，由来不羡瓦松高。

郑谷王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。书法作品欣赏
王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。书法作品

译文
公子贵族莫把菊苗看成普通野生草，
重阳佳节，插菊在鬓发，朵朵争俏。
露水阳光让菊花更丰润，香满池岸绿满池岸，
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。

注释
菊：此处暗指品德高尚的人。
王孙：公子哥。
比：看作。
蓬蒿：野生草。
九日：重阳节。
秋香：菊花。
由来：因此从来。
瓦松：一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物，但“高不及尺，下才如寸”，没有什么用处。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。