“上蔡牵黄犬，丹徒作布衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

上蔡牵黄犬，丹徒作布衣

释义

名句出处

出自宋代陆游的《书文稿后》

全文：
上蔡牵黄犬，丹徒作布衣。
苦言谁解听？临祸始知非。

名句书法欣赏

陆游上蔡牵黄犬，丹徒作布衣书法作品欣赏
上蔡牵黄犬，丹徒作布衣书法作品

参考注释

牵黄犬

《史记·李斯列传》：“ 斯出狱，与其中子俱执，顾谓其中子曰：‘吾欲与若復牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔，岂可得乎？’”后以“牵黄犬”、“牵犬东门”喻过着悠闲自得的日子。《晋书·良吏传·鲁芝》：“及宣帝起兵诛爽，芝率餘众犯门斩关，驰出赴爽，劝爽曰：‘公居伊周之位，一旦以罪见黜，虽欲牵黄犬，復可得乎！’” 宋陆游《短歌行》：“君不见猎徒父子牵黄犬，岁岁秋风上蔡门。” 清尤侗《放歌》之三：“一朝束缚咸阳市，牵犬东门岂可得？”亦省作“ 牵黄 ”。清钱谦益《九日宴集含暉阁醉歌》：“试问中书传仰药，何似上蔡行牵黄？”

徒作

(1).服劳役。晋干宝《搜神记》卷十一：“此必是秦之狱地，不然，则罪人徒作之所聚。”

(2).无因而作。明谢榛《四溟诗话》卷一：“ 班姬託扇以写怨，应瑒託鴈以言怀，皆非徒作。”

布衣

(1) 麻布衣服(古时老百姓只能穿麻布衣服)

(2) 平民百姓

臣本布衣。——诸葛亮《出师表》

有布衣毕昇。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。