“酒瓢随短辕，旧盟聊复寝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

酒瓢随短辕，旧盟聊复寝

释义

名句出处

出自宋代陈造的《病起闲步》

全文：
青女横侵鬓，讵堪连日饮。
黄媪不克家，倏伏半月枕。
阴阳有酣战，药剂阙上品。
卫生忘周防，内愧每流渖。
今朝步崇冈，晴日贷余凛。
江波縠动镜，岭雪印涂廪。
竹间小梅花，幽香到襟衽。
去春无几日，鸟哢如见谂。
酒瓢随短辕，旧盟聊复寝。
诗句酬物华，是口不容噤。

名句书法欣赏

陈造酒瓢随短辕，旧盟聊复寝书法作品欣赏
酒瓢随短辕，旧盟聊复寝书法作品

参考注释

酒瓢

(1).盛酒的瓢。泛指酒具。唐姚合《酬田卿书斋即事见寄》诗：“不是相寻嬾，烦君举酒瓢。” 宋王禹偁《题张处士溪居》诗：“病来芳草生渔艇，睡起残花落酒瓢。” 景耀月《对酒歌》：“况復诗兴时犹豪，中间能不置酒瓢。”

(2).葫芦的别名。清厉鹗《夏日田园杂兴》诗：“声高与客听芸鼓，味苦呼童种酒瓢。”

短辕

(1).《晋书·王导传》：“初曹氏性妬，导甚惮之，乃密营别馆，以处众妾。曹氏知，将往焉。导恐妾被辱，遽令命驾，犹恐迟之，以所执麈尾柄驱牛而进。司徒蔡謨闻之，戯导曰：‘朝廷欲加公九锡。’ 导弗之觉，但谦退而已。謨曰：‘不闻餘物，惟有短辕犊车，长柄麈尾。’”后以“短辕”指代牛车或粗陋小车。唐李商隐《哭遂州萧侍郎二十四韵》：“笑傲张高盖，从容接短辕。” 宋苏轼《书韩干＜牧马图＞》诗：“ 王良挟策飞上天，何必俯首服短辕。” 清吴伟业《赠辽左故人》诗：“短辕一哭暮云低，雪窖冰天路惨悽。”亦作“ 短辕车 ”。宋刘克庄《鹊桥仙·足痛》词：“不消长麈短辕车，但乞取，一枝鹤膝。” 明高启《临顿里》诗之一：“时寻戴顒宅，自驾短辕车。”

(2).折断的车辕木。唐杜甫《木皮岭》诗：“高有废阁道，摧折如短辕。”短，一本作“ 断 ”。蒋礼鸿《杜诗释词》：“作断者正字，短其通用字也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。