“忧心惄如焚，中夜望天赐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忧心惄如焚，中夜望天赐

释义

名句出处

出自清代乾隆的《时巡近郊见西成有象喜而赋此》

全文：
缅怀春之暮，彼苍有旱意。
忧心惄如焚，中夜望天赐。
赈恤发太仓，绸缪无不■。
赋彼云汉诗，展转讵能寐。
好生天之心，一雨苏万类。
苗者日以秀，秀者日以穗。
时巡届初冬，夙驾催六辔。
盼兹场圃间，颇觉仓箱积。
千亩幸有获，二釜犹未遂。
稍足慰吾心，尚未惬吾志。
吾志伊如何，教养非二事。
即今比户间，岂尽知孝义。
披褐者农子，前驱莫诃避。
疾苦当咨询，痌瘝予增愧。
汝饥谁之由，汝寒谁所致。
赒赐出泉府，旬宣属官吏。
犹恐亿兆民，未尽沾实惠。
际此薄有收，聊可酬望岁。
寄语为政者，丰年实为瑞。

参考注释

忧心

忧愁的心

忧心忡忡

中夜

半夜。《书·冏命》：“怵惕惟厉，中夜以兴，思免厥愆。” 孔传：“言常悚惧惟危，夜半以起。” 三国魏曹植《美女行》：“盛年处房室，中夜起长叹。” 唐杜牧《投知己书》：“自十年来，行不益进，业不益修，中夜忖量，自愧於心。” 茅盾《将赴重庆赠陈此生感怀》诗：“中夜起徘徊，寒螿何凄切！”

天赐

(1).上天赐与。《左传·僖公二十三年》：“﹝ 重耳 ﹞过卫 ……乞食於野人，野人与之块。公子怒，欲鞭之。子犯曰：‘天赐也。’稽首受而载之。”《水浒传》第三三回：“今日天赐，幸得哥哥到此。”

(2).天子的赏赐。唐崔枢《赐耆老布帛》诗：“布帛忻天赐，生涯作主恩。” 宋梅尧臣《送谢舍人奉使北朝》诗：“戎王拜天赐，虏帅伏名卿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。