“凄断去日平原，旧时官路”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

凄断去日平原，旧时官路

释义

名句出处

出自明代王翃的《瑞龙吟·衰草》

全文：
离亭雨。
凄断去日平原，旧时官路。
黯黯烟色连空，陈根碎积，低阴薄护。
更延伫。
多少野田残烧，孑然非故。
萧条生意谁怜，不堪重问，萋萋何处。
曾向芳郊争满，青泥借饰，绿茵承步。
追念冶游王孙。
归思迟暮。
停歌罢舞。
却又资萤聚。
能消得、清秋几夜，蔓黄零露。
试逐荒深去。
牛羊远近，夕晖无数。
畴昔池塘句。
春梦歇、西堂今成墟墓。
反伤藩茂，被东风误。

参考注释

凄断

谓极其凄凉或伤心。北周庾信《夜听捣衣》诗：“风流响和韵，哀怨声悽断。”《南史·王神念传》：“﹝ 杨白花 ﹞改名华，来降。胡太后追思不已，为作《杨白花歌辞》，使宫人昼夜连臂蹋蹄歌之，声甚悽断。” 宋刘过《念奴娇·七夕》词：“老怀悽断，夜凉知共谁诉？” 清蒲松龄《聊斋志异·连琐》：“夜闻白杨萧萧，声如涛涌。夜阑秉烛，方復悽断。”

犹凄绝。宋苏舜钦《尹子渐哀辞》序：“与之剧饮，则必作《薤露》长歌，举音凄断，坐中不忍闻。” 金元好问《洛阳古城晞阳门早出》诗：“微吟诉行役，凄断不成章。” 清陈廷焯《白雨斋词话》卷二：“字字凄断，却浑雅不激烈。”

犹凄绝。宋晏几道《浣溪沙》词：“午醉西桥夕未醒，雨花凄断不堪听，归时应减鬢边青。” 宋毛滂《烛影摇红·送会宗》词：“老景萧条，送君归去添凄断。赠君明月满前溪，直到西湖畔。”

去日

指过去的日子

去日苦多

平原

广阔平坦的原野

吾村十里皆平原。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

旧时

过去的时候;从前;昔时

著我旧时裳。——《乐府诗集·陌上桑》

旧时茅店社林边。——宋· 辛弃疾《西江月》

旧时栏楯。——明· 归有光《项脊轩志》

官路

(1) 官府修建的大道。后即泛指大道

黄山猎地广, 青门官路长。—— 北周· 王褒《九日从驾诗》

(2) 指仕途

词林无涣水之文,官路乏甘陵之党。—— 唐· 温庭筠《为人上裴相公启》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。