“千里无人旋风起，莺啼燕语荒城里”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

千里无人旋风起，莺啼燕语荒城里

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《伤春》

全文：
两河春草海水清，十年征战城郭腥。
乱兵杀儿将女去，二月三月花冥冥。
千里无人旋风起，莺啼燕语荒城里。
春色不拣墓傍株，红颜皓色逐春去。
春去春来那得知，今人看花古人墓，令人惆怅山头路。

名句书法欣赏

孟郊千里无人旋风起，莺啼燕语荒城里书法作品欣赏
千里无人旋风起，莺啼燕语荒城里书法作品

参考注释

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

无人

(1).没有人才。《左传·文公十三年》：“﹝ 士会 ﹞乃行。绕朝赠之以策，曰：‘子无谓秦无人，吾谋适不用也。’” 金元好问《曲阜纪行》诗之八：“吾谋未及用，勿谓秦无人。”

(2).没有人；没人在。《史记·范雎蔡泽列传》：“ 秦王屏左右，宫中虚无人。” 三国魏应璩《与侍郎曹良思书》：“足下去后，甚相思想。《叔田》有无人之歌，闉闍有匪存之思，风人之作，岂虚也哉！” 宋柳永《斗百花》词：“深院无人，黄昏乍拆鞦韆，空锁满庭花雨。”参阅《诗·郑风·叔于田》。

风起

(1).风刮起来。晋陆机《豪士赋》序：“是以事穷运尽，必於颠仆；风起尘合，而祸至常酷也。” 唐杜甫《船下夔州郭宿雨湿不得上岸别王十二判官》诗：“风起春灯乱，江鸣夜雨悬。”《清平山堂话本·西湖三塔记》：“风起时，有千尺翻头浪。”

(2).比喻事物的兴起。《史记·淮阴侯列传》：“天下初发难也，俊雄豪桀建号壹呼，天下之士云合雾集，鱼鳞襍遝，熛至风起。” 汉严遵《道德指归论·万物之奥》：“海内之士，响应风起；俊雄英豪，辐至蜂止。”《汉书·息夫躬传》：“如使狂夫嘄謼於东崖，匈奴饮马於渭水，边竟雷动，四野风起。”

莺啼燕语

亦作“鸎啼燕语”。1.莺啼婉转，燕语呢喃。形容春光明媚。唐皇甫冉《春思》诗：“鶯啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。” 唐孟郊《伤春》诗：“千里无人旋风起，鶯啼燕语荒城里。”

(2).比喻女子悦耳的语声。《警世通言·庄子休鼓盆成大道》：“那妇人并不起身，运扇如故，口中鶯啼燕语，説出几句不通道理的话来。” 清李渔《无声戏·谭楚玉戏里传情，刘藐姑曲终死节》：“只因他学戏的时节，把那些鶯啼燕语之声，柳舞花翻之态，操演熟了，所以走到人面前，不消作意，自有一种云行水流的光景。” 明刘基《弋阳方氏寿康堂》诗：“鸎啼燕语日高起，羽觴沉沉浮春醪。”

城里

城市建成区内

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。