“唯有岷江水，悠悠带月寒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

唯有岷江水，悠悠带月寒

释义

名句出处

出自唐代贾岛的《送友人游蜀》

全文：
万岑深积翠，路向此中难。
欲暮多羁思，因高莫远看。
卓家人寂寞，扬子业凋残。
唯有岷江水，悠悠带月寒。

名句书法欣赏

贾岛唯有岷江水，悠悠带月寒书法作品欣赏
唯有岷江水，悠悠带月寒书法作品

参考注释

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

悠悠

(1) 长久,遥远

悠悠长夜

(2) 遥远的

悠悠未来

(3) 形容从容不迫

(4) 众多

(5) 荒谬

悠悠之谈

(6) 飘动的样子

羌笛悠悠雪满地。——宋· 范仲淹《渔家傲》

(7) 庸俗

(8) 形容忧伤

悠悠我思

中心悠悠

悠悠尔心。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(9) 形容悠闲自在

白云千载空悠悠。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

悠悠自得

带月

谓披戴月色。晋陶潜《归园田居》诗之三：“晨兴理荒秽，带月荷锄归。” 唐刘长卿《送张十八归桐庐》诗：“归人乘野艇，带月过江村。” 明杨慎《伯劳吟》：“村妇侵星提瓮汲，山农带月架犂耕。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。