“好趁江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

好趁江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居

释义

名句出处

出自唐代贾岛的《送友人之南陵》

全文：
莫叹徒劳向宦途，不群气岸有谁如。
南陵暂掌仇香印，北阙终行贾谊书。
好趁江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居。
少年跃马同心使，免得诗中道跨驴。

名句书法欣赏

贾岛好趁江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居书法作品欣赏
好趁江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居书法作品

参考注释

江山

江河和山岭,指国家的疆土或政权

江山如此多娇

江山险固。——《资治通鉴》

江山如画。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

寻胜

游赏名胜。唐李复言《续玄怪录·张逢》：“策杖寻胜，不觉极远。” 清陈维崧《月华清·为蒋元肤催妆》词：“怪何处北阮疏狂，约来朝西山寻胜。” 茅盾《虹》：“春三月间游客带了酒肴来‘寻胜’，这里便是临时的雅座。”

韦杜

(1). 唐代韦氏、杜氏的并称。韦氏居韦曲，杜氏居杜曲，皆在长安城南，世为望族。时称“韦杜”。宋程大昌《雍录》卷七：“ 杜县与五代都城谨相并附，故古事著迹此地者多也。语谓‘城南韦杜，去天五天’，以其迫近帝都也。” 元李好文《长安志图》卷中：“﹝ 樊川 ﹞ 长安名胜之地。周处士韦夐、唐杜公牧之、祁国杜公奇章、牛公之居，皆在焉。唐人语曰：‘城南韦杜，去天尺五’，可见昔时之盛。”

(2).指长安城南的韦曲、杜曲。唐望族韦氏、杜氏世居于此。山青水秀，林木繁茂，为当时游览胜地。后亦借指风景秀丽之地。唐韩愈《出城》诗：“暂出城门蹋青草，远於林下见春山。应须韦杜家家到，秖有今朝一日閒。” 宋陈师道《城南寓居》诗之一：“游子莫何归？韦杜城南村。” 清龚自珍《点绛唇·十月二日马上作》词：“一帽红尘，行来韦杜人家北。”

幽居

(1) 隐居,很少与外界往来(他已幽居十年了)

(2) 宁静的住所

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。