“曷为反之桓？桓幼而贵，隐长而卑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

曷为反之桓？桓幼而贵，隐长而卑

释义

名句出处

出自先秦公羊高的《春王正月》

全文：
元年者何？君之始年也。
春者何？岁之始也。
王者孰谓？谓文王也。
曷为先言“王”而后言“正月？”王正月也。
何言乎王正月？大一统也。
。
　　公何以不言即位？成公意也。
何成乎公之意？公将平国而反之桓。
曷为反之桓？桓幼而贵，隐长而卑。
其为尊卑也微，国人莫知。
隐长又贤，诸大夫扳隐而立之。
隐于是焉而辞立，则未知桓之将必得立也；且如桓立，则恐诸大夫之不能相幼君也。
故凡隐之立，为桓立也。
隐长又贤，何以不宜立？立適以长不以贤，立子以贵不以长。
桓何以贵？母贵也。
母贵，则子何以贵？子以母贵，母以子贵。

参考注释

曷为

为何；为什么。《战国策·齐策一》：“此不叛寡人明矣，曷为击之？”《史记·孝武本纪》：“今年丰廡未有报，鼎曷为出哉？” 宋王安石《泰兴令周孝先哀辞》：“云然兮宜不富，又曷为兮不寿？”

反之

反过来说或做;与此相反

天气热,根的吸水力强。反之,天气寒冷,根的吸水力就弱

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。