“文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。

释义

名句出处

摘自《文心雕龙·隐秀》

解释：优秀的作品，有“隐”、“秀”两种特点。所谓“隐”，就是含有字面意义以外的内容；所谓“秀”，就是作品中*特别突出的句子。

原文摘要：
夫心术之动远矣，文情之变深矣，源奥而派生，根盛而颖峻，是以文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。隐以复意为工，秀以卓绝为巧。斯乃旧章之懿绩，才情之嘉会也。夫隐之为体，义生文外，秘响旁通，伏采潜发，譬爻象之变互体，川渎之韫珠玉也。故互体变爻，而化成四象；珠玉潜水，而澜表方圆。始正而末奇，内明而外润，使玩之者无穷，味之者不厌矣。彼波起辞间，是谓之秀。纤手丽音，宛乎逸态，若远山之浮烟霭，娈女之靓容华。然烟霭天成，不劳于妆点；容华格定，无待于裁熔；深浅而各奇，穠纤而俱妙，若挥之则有馀，而揽之则不足矣。夫立意之士，务欲造奇，每驰心于玄默之表；工辞之人，必欲臻美，恒匿思于佳丽之乡。呕心吐胆，不足语穷；锻岁炼年，奚能喻苦？故能藏颖词间，昏迷于庸

名句书法欣赏

刘勰文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。书法作品欣赏
文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。书法作品

参考注释

英蕤

(1).艳丽的花。三国魏嵇康《琴赋》：“鬱纷紜以独茂兮，飞英蕤于昊苍。” 晋左芬《万年公主诔》：“曄曄荣曜，英蕤始芳。”

(2).犹英华。南朝梁刘勰《文心雕龙·隐秀》：“文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。” 清王晫《今世说·贤媛》：“ 丁季渊继妇张夫人 ……尝作《讨李贼檄》，顾和知以为孔璋让其英蕤，宾王失其峻烈。”

也者

(1).语气助词。表提示。《论语·学而》：“君子务本，本立而道生。孝弟也者，其为仁之本与？” 宋苏舜钦《上孙冲谏议书》：“夫道也者；性也，三皇之治也；德也者：復性者也，二帝之迹也。” 清龚自珍《古史钩沉论二》：“《易》也者，卜筮之史也。” 鲁迅《花边文学·未来的光荣》：“有些所谓文学家也者，也得找寻些奇特的、色*情的东西，去给他们的主顾满足。”

(2).语气助词。表疑问。《论语·先进》：“安见方六七十，如五六十，而非邦也者？”

(3).语气助词。表拟度。清戴名世《郭生诗序》：“然生不汲汲求士之知，荒丘絶壑，若将终身也者。”

重旨

指文中隐含的丰富意旨。南朝梁刘勰《文心雕龙·隐秀》：“隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。隐以复意为工，秀以卓絶为巧。” 范文澜注：“重旨者，辞约而义富，含味无穷。”

独拔

(1).出类拔萃；突出。晋丘道护《＜道士支昙谛诔＞序》：“贞悟独拔，羣异不足以动其心；至诚深固，众论莫能以干其执。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·隐秀》：“是以文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。”

(2).独自攻克。《后汉书·耿弇传》：“而韩信袭击已降，将军独拔勍敌，其功乃难於信也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。