“露冕优分竹，题舆佐画圻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

露冕优分竹，题舆佐画圻

释义

名句出处

出自宋代司马光的《和次道西都元日怀不疑见寄》

全文：
露冕优分竹，题舆佐画圻。
比年携手乐，兹日赏心违。
斋祀春来并，娱游别后稀。
谁怜从窭卒，草际犯寒归。

名句书法欣赏

司马光露冕优分竹，题舆佐画圻书法作品欣赏
露冕优分竹，题舆佐画圻书法作品

参考注释

露冕

(1).隐者所戴的一种便帽。《晋书·温峤郗鉴传论》：“ 方回踵武，奕世登台。露冕为饰，援高人以同志，抑惟大隐者歟！” 唐包佶《宿庐山赠白鹤观刘尊师》诗：“渐恨流年筋力少，惟思露冕事星冠。”

(2). 晋陈寿《益都耆旧传》：“ 郭贺拜荆州刺史。明帝 ( 汉明帝 )巡狩到南阳，特见嗟嘆，赐以三公之服，黼黻旒冕，敕去幨露冕，使百姓见此衣服，以彰其德。”后遂成为官员治政有方、皇帝恩宠有加的典故。唐韩翃《赠兖州孟都督》诗：“露冕寧夸汉车服，下帷常讨鲁《春秋》。” 清唐孙华《送王冰庵出守绍兴》诗之二：“仕路从来尊露冕，人情近日薄金鑾。”参阅《后汉书·郭贺传》。

分竹

给予作为权力象征的竹使符，谓封官授权。南朝宋颜延之《家传铭》：“建节中平，分竹黄初。”《梁书·萧子显传》：“仁威将军、吴兴太守子显，神韵峻举，宗中佳器。分竹未久，奄到丧殞，惻愴于怀。” 唐无可《送李使君赴琼州兼五州招讨使》诗：“分竹雄兼使，南方到海行。”

题舆

东汉周景任豫州刺史时，尝辟陈蕃 (字仲举 )为别驾。蕃辞不就。景题别驾舆曰：“ 陈仲举座也。”不复更辟。蕃惶惧，起视职。事见《太平御览》卷二六三引三国吴谢承《后汉书》。后遂用作典故，以“题舆”谓景仰贤达，望其出仕。唐杨炯《从甥梁錡墓志铭》：“ 桓温之徵谢奕，暂为司马之官；周景之礼陈蕃，仍降题舆之命。” 唐杜甫《寄李十四员外布十二韵》：“名参汉望苑，职述景题舆。” 宋司马光《送王彦臣同年通判亳州》诗：“圣主怜耆旧，题舆得吏师。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。