“伊余筹之深，可以浅言谕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

伊余筹之深，可以浅言谕

释义

名句出处

出自清代乾隆的《闻江南米价平诗以志事》

全文：
淮扬秋灾重，泽鸿时廑虑。
亟力事烧草，乃得涸沮洳。
兴化及盐城，颇有春耕处。
加赈不啻再，犹恐或遗误。
迩来大转旋，遍野青秧布。
恃此民心安，乡里不轻去。
又闻市头米，其价乃如故。
此事岂无繇，凡百谋贵预。
去岁灾方形，倡言采买数。
闻之亟止之，民趋利如骛。
踊贵有必致，况复吏役蠹。
大率官收五，民将倍十措。
不如听其便，济之截漕屡。
伊余筹之深，可以浅言谕。
今有人于此，爱其幼子孺。
其子日食三，无喜亦无恶。
与二藏其一，曰防汝饥哺。
其子必不欲，反以调饥诉。
耕馀有成言，古孰与今庶。
寄语牧民人，礼经未易注。

参考注释

伊余

自指，我。三国魏曹植《责躬诗》：“伊余小子，恃宠骄盈。” 五代贯休《古离别》诗：“只恐长江水，尽是儿女泪。伊余非此辈，送人空把臂。” 明刘基《北上感怀》诗：“伊余朽钝材，嬾拙更无比。”

可以

(1) 表示可能或能够

可以为富安天下,而直为此廪廪也。——汉· 贾谊《论积贮疏》

(2) 表示许可

现在你可以走了

(3) 不坏;还好

她的英语还可以

(4) 很;厉害

这真闲得可以

浅言

(1).犹略言。《吕氏春秋·执一》：“ 田駢犹浅言之也。博言之，岂独齐国之政哉！”

(2).俗语；浅俗之言。南朝梁刘勰《文心雕龙·书记》：“廛路浅言，有实无华。”《梁书·萧子云传》：“郊庙歌辞，应须典誥大语，不得杂用子史文章浅言。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。