“天步艰难，之子不犹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天步艰难，之子不犹

释义

名句出处

出自先秦佚名的《白华》

全文：
白华菅兮，白茅束兮。
之子之远，俾我独兮。
英英白云，露彼菅茅。
天步艰难，之子不犹。
滮池北流，浸彼稻田。
啸歌伤怀，念彼硕人。
樵彼桑薪，卬烘于煁。
维彼硕人，实劳我心。
鼓钟于宫，声闻于外。
念子懆懆，视我迈迈。
有鹙在梁，有鹤在林。
维彼硕人，实劳我心。
鸳鸯在梁，戢其左翼。
之子无良，二三其德。
有扁斯石，履之卑兮。
之子之远，俾我疧兮。

名句书法欣赏

佚名天步艰难，之子不犹书法作品欣赏
天步艰难，之子不犹书法作品

参考注释

天步

(1).天之行步。指时运、国运等。《诗·小雅·白华》：“天步艰难，之子不犹。” 朱熹集传：“步，行也。天步，犹言时运也。” 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“阳消阴息，故天步屯蹇；否剥成象，岂足多讥？” 唐李邕《大唐赠歙州刺史叶公神道碑》：“天步未亨，人事将殆。” 宋司马光《言郭昭选札子》：“国初草创，天步尚艰。” 清陈梦雷《抒哀赋》：“嗟天步之踖躩兮，长蛇洊其肆虐。” 庞树柏《朱舜水祠落成征题敬赋》诗：“迍邅天步遘阳九，朱明痛失皇纲纽。”

(2).谓天体星象的运转。南朝宋鲍照《舞鹤赋》：“匝日域以迴騖，穷天步而高寻。” 唐王勃《驯鸢赋》：“神周天步，鬱霄汉之（弘）图。” 清龚自珍《阮尚书年谱第一序》：“公仰能窥天步，俯能测海镜，艺能善辊弹，聪能审律吕。”

艰难

艰苦困难

历艰难险巇。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略> 序》

漫长而艰难的行军

之子

这个人。《诗·周南·汉广》：“之子于归，言秣其马。” 郑玄笺：“於是子之嫁，我愿秣其马。” 晋潘岳《悼亡诗》：“之子归穷泉，重壤永休隔。” 金元好问《寄赠庞汉》诗：“之子贫居久，诗文日有功。” 清方文《李临淮玄素招集松筠阁》诗：“之子蓄奇怀，中宵肆良讌。”

不犹

(1).不同。《诗·召南·小星》：“抱衾与裯，寔命不犹。” 毛传：“犹，若也。” 郑玄笺：“不若，亦言尊卑异也。”

(2).指不同平常，比平常坏。清洪昇《长生殿·献发》：“只道君心可托，万岁为欢。谁想妾命不犹，一朝逢怒。遂致促驾宫车，放归私第。”

(3).不可，不以为然。《诗·小雅·白华》：“天步艰难，之子不犹。” 毛传：“犹，可也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。