“异地相逢嗟共老，故人虽在散如烟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

异地相逢嗟共老，故人虽在散如烟

释义

名句出处

出自清代戈涛的《赠董清平燮庵》

全文：
栖迟锁院论文日，弹指流光已十年。
异地相逢嗟共老，故人虽在散如烟。
华风久格蛮夷俗，灵雨新沾芋栗田。
莫叹官贫公禄薄，与君畴昔酌清泉。

异地：他乡。在他乡相遇。

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。