“舍彼复就此，去留何所萦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

舍彼复就此，去留何所萦

释义

名句出处

出自唐代元稹的《遣病（自此通州后作）》

全文：
自古谁不死，不复记其名。
今年京城内，死者老少并。
独孤才四十，仕宦方荣荣。
李三三十九，登朝有清声。
赵昌八十馀，三拥大将旌。
为生信异异，之死同冥冥。
其家哭泣爱，一一无异情。
其类嗟叹惜，各各无重轻。
万龄龟菌等，一死天地平。
以此方我病，我病何足惊。
借如今日死，亦足了一生。
借使到百年，不知何所成。
况我早师佛，屋宅此身形。
舍彼复就此，去留何所萦。
前身为过迹，来世即前程。
但念行不息，岂忧无路行。
蜕骨龙不死，蜕皮蝉自鸣。
胡为神蜕体，此道人不明。
持谢爱朋友，寄之仁弟兄。
吟此可达观，世言何足听。

名句书法欣赏

元稹舍彼复就此，去留何所萦书法作品欣赏
舍彼复就此，去留何所萦书法作品

参考注释

就此

(1).就在此地或此时。《水浒传》第四九回：“原来这孙新，祖是琼州人氏，军官子孙。因调来登州驻扎，弟兄就此为家。”《二刻拍案惊奇》卷九：“今日正是黄道吉日，就此去罢。”

(2).从此。茹志鹃《高高的白杨树》：“娘俩住在地主家后面半间披屋里，就此在张家冲落了脚。”

去留

离开或留下

去留自己选择

何所

何处。《史记·孝武本纪》：“人皆以为不治产业而饶给，又不知其何所人。” 唐韩愈《感春》诗之一：“我所思兮在何所？情多地遐兮徧处处。” 宋王安石《胡笳十八拍》：“新人新人听我语：我所思兮在何所？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。