“终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城

释义

名句出处

出自唐代尹鹗的《杏园芳》

全文：
严妆嫩脸花明，教人见了关情。
含羞举步越罗轻，称娉婷。
终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城。
何时休遣梦相萦，入云屏。

名句书法欣赏

尹鹗终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城书法作品欣赏
终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城书法作品

参考注释

终朝

(1).早晨。《诗·小雅·采绿》：“终朝采緑，不盈一匊。” 毛传：“自旦及食时为终朝。”《左传·僖公二十七年》：“ 楚子将围宋，使子文治兵於睽，终朝而毕，不戮一人。”

(2).整天。晋陆机《答张悛》诗：“终朝理文案，薄暮不遑瞑。” 唐杜甫《冬日有怀李白》诗：“寂寞书斋里，终朝独尔思。” 清李渔《奈何天·巧怖》：“愿相同，终朝不离。”

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》

咫尺之遥

(2) 比喻微小

无咫尺之功

香阁

(1).青年妇女的内室。唐李白《菩萨蛮》词：“泣归香阁恨，和泪淹红粉。”

(2).宫廷或佛寺的台阁。唐王勃《游梵宇三觉寺》诗：“香阁披青磴，琱臺控紫岑。”《元史·世祖纪七》：“乙酉，帝御香阁，命大乐署令完颜椿等肄文武乐。”

香閤：青年女子的住室。唐谢偃《踏歌词》之二：“逶迤度香閤，顾步出兰闺。” 明张景《飞丸记·芸窗望遇》：“我听説你离香閤，吓得我魄散分。”

迢遥

遥远的样子

道路迢遥

层城

(1).古代神话中昆仑山上的高城。《文选·张衡〈思玄赋〉》：“登閬风之层城兮，搆不死而为牀。” 李善注：“《淮南子》曰：‘ 崑崙虚有三山，閬风、桐版、玄圃，层城九重。’ 禹云：‘ 崑崙有此城，高一万一千里。’”一说，昆仑山最高峰之名。北魏郦道元《水经注·河水一》：“ 崑崙之山三*级：下曰樊桐，一名板桐；二曰玄圃，一名閬风；上曰层城，一名天庭，是为太帝之居。”

(2).泛指仙乡。宋苏轼《仙都山鹿》诗：“仙人已去鹿无家，孤栖悵望层城霞。”

(3).指京师；王宫。晋陆机《赠尚书郎顾彦先》诗：“朝游游层城，夕息旋直庐。” 唐陈子昂《感遇》诗之二六：“宫女多怨旷，层城闭蛾眉。” 清黄景仁《江上寄左二杏庄》诗：“层城匪迢越，广陌交驰骋。”

(4).重城；高城。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“遥望层城，丹楼如霞。” 唐杜甫《奉和严中丞西城晚眺十韵》：“层城临暇景，絶域望餘春。” 元杨云鹏《登濮州北城》诗：“层城高絶一攀躋，岁杪临风客思凄。” 清张文光《登汴城角楼》诗：“落日下层城，苍然远树平。” 龚骞《九秋诗·秋水》：“綺阁层城秋夜长，明朝问讯湖边路。”

(5).指高山之巅。宋文同《盘云坞》诗：“几曲上层城，盘盘次文石。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。