“休要呆里撒奸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

休要呆里撒奸

释义

名句出处

出自明代李景云　崔时佩的《江头金桂》

全文：
贴：你是秀才家风范。
休要呆里撒奸。
待要恩情美满。
教我骨肉摧残老夫人呵。
手执棍儿摩挲看。
这粗麻大线。
怎透针关。
直待拄着拐棒儿閒攒懒。
缝着合口。
送暖偷寒。
两下里做人难待去呵。
小姐性儿如盖撒火。
消息儿踏着泛。
生哭介：小生这条性命。
都在红娘姐身上。
乞可怜见贴：我待不去呵。
怎禁他甜话赞。

参考注释

呆里撒奸

谓貌似痴呆，内怀奸诈。元王实甫《西厢记》第三本第二折：“你休要呆里撒奸，你待要恩情美满，却教我骨肉摧残。”《金*瓶*梅词话》第八六回：“你休呆里撒奸，两头白面，説长并道短。”亦作“ 呆衷撒奸 ”。明张居正《答吴环洲》：“今人可与筹边事者，独公与金湖公而已。与他人言，颇似説梦，虽识或不逮，亦有呆衷撒奸者。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。