“诗言志，歌永言，声依永，律和声。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

诗言志，歌永言，声依永，律和声。

释义

名句出处

摘自《尚书·虞书·舜典》

解释：诗是表达思想感情的，歌是唱出来的语言，五声是根据所唱而制定的，六律是和谐五声的。

原文摘要：
帝曰：“俞，咨！益，汝作朕虞。”益拜稽首，让于朱虎、熊罴。帝曰：“俞，往哉！汝谐。” 帝曰：“咨！四岳，有能典朕三礼？”佥曰：“伯夷！”帝曰：“俞，咨！伯，汝作秩宗。夙夜惟寅，直哉惟清。”伯拜稽首，让于夔、龙。帝曰：“俞，往，钦哉！”帝曰：“夔！命汝典乐，教胄子，直而温，宽而栗，刚而无虐，简而无傲。诗言志，歌永言，声依永，律和声。八音克谐，无相夺伦，神人以和。”夔曰：“于！予击石拊石，百兽率舞。”帝曰：“龙，朕{即土}谗说殄行，震惊联师。命汝作纳言，夙夜出纳朕命，惟允！” 帝曰：“咨！汝二十有二人，钦哉！惟时亮天功。”三载考绩，三考，黜陟幽明，庶绩咸熙。分北三苗。舜生三十征，庸二十，在位五十载，陟方乃死。帝厘下土，方设居方

名句书法欣赏

佚名诗言志，歌永言，声依永，律和声。书法作品欣赏
诗言志，歌永言，声依永，律和声。书法作品

参考注释

诗言志

用诗来表达自己的意向和决心。

永言

长言；吟咏。《书·舜典》：“诗言志，歌永言。” 孔传：“谓诗言志以导之歌，咏其义以长其言。” 晋何敬祖《杂诗》：“勤思终遥夕，永言写情虑。” 清陈梦雷《抒哀赋》：“援灵均以永言兮，绎羲文之所指。”

依永

谓乐声之高低抑扬依随歌咏而变化。《尚书·舜典》：“诗言志，歌永言。声依永，律和声。” 孔颖达疏：“‘声依永’者，谓五声依附长言而为之。” 孔星衍疏：“声者，高诱注《淮南子·时则训》云：‘丝竹金石之声也。’”《史记·五帝本纪》：“声依永。” 裴骃集解引郑玄曰：“声之曲折又依长言。” 刘师培《文说》：“故和声依永，八音于焉克谐；六律五声，五言于焉出纳。”

和声

依据和弦的组成和相继进行谱成的音乐作品的结构

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。