“持宪威声振，司言品秩清”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

持宪威声振，司言品秩清

释义

名句出处

出自唐代李中的《献中书张舍人》

全文：
仙桂从攀后，人间播大名。
飞腾谐素志，霄汉是前程。
持宪威声振，司言品秩清。
帘开春酒醒，月上草麻成。
丹陛凌晨对，青云逐步生。
照人裴玉莹，鉴物宪陂明。
下直无他事，闲游恣逸情。
林僧开户接，溪叟扫苔迎。
煮茗山房冷，垂纶野艇轻。
神清宜放旷，诗苦益纵横。
余刃时皆仰，嘉谋众伫行。
四方观启沃，毕竟念孤平。

名句书法欣赏

李中持宪威声振，司言品秩清书法作品欣赏
持宪威声振，司言品秩清书法作品

参考注释

持宪

执掌法令。唐韩翃《寄上田仆射》诗：“僕射临戎谢安石，大夫持宪杜延年。” 唐李中《献中书张舍人》诗：“持宪威声振，司言品秩清。”《诗话总龟·寓情门》引《古今诗话》：“一日开筵，朝士臻赴，以杜（杜牧）尝持宪，不敢邀饮。”按，杜牧曾任监察御史。

威声

威名。晋陆云《答兄平原》诗：“紫庭既穆，威声爰振。”《周书·齐炀王宪传》：“ 齐人夙闻威声，无不惮其勇略。” 唐元稹《批刘悟谢上表》：“昔者李抱真用之，一举破朱滔，再举蹙田悦。训养十万，威声殷然。” 太平天囯洪仁玕《资政新篇》：“ 关、张、赵云，威声素著，故得迎刃而解。”

司言

(1).谓担任中书舍人。唐之中书舍人掌管诏令、侍从、宣旨、接纳上奏文表等事，故云。唐刘禹锡《代裴相祭李司空文》：“ 度忝司言，公持化权。” 唐钱起《和范郎中宿直中书晓玩清池赠南省同僚两垣遗补》诗：“司言兼逸趣，鼓兴接知音。”

(2).宫中女官名。负责传宣圣旨。宋周密《武林旧事·册皇后仪》：“内命妇各就位，皇后首饰褘衣，内侍引司言，司言引尚宫，尚宫引皇后出閤。”《明史·职官志三》：“女官。六局。尚宫局，领司四：司记、司言、司簿、司闈。”原注：“凡令节外命妇朝贺中宫，司言传旨。”

品秩

(1).官品与俸秩。《后汉书·皇后纪赞》：“其（公主）职僚品秩，事在《百官志》。” 唐张乔《送庞百篇之任青阳县尉》诗：“品秩台庭与，篇章圣主闻。” 宋苏辙《谢复官表》：“伏念臣忧患餘生，老病兼至；废黜虽久，尚霑品秩之餘。” 清昭槤《啸亭续录·御营制度》：“其次大小官员扈从人等，皆按旗分品秩安立行帐。”

(2).泛指等第、次序。《书·舜典》“百姓不亲，五品不逊” 唐孔颖达疏：“品，谓品秩。一家之内尊卑之差，即父母兄弟子是也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。