“青枝绿叶何须辨，万卉丛中夺锦标”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

青枝绿叶何须辨，万卉丛中夺锦标

释义

名句出处

出自元代元淮的《立春日赏红梅之作》

全文：
昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪才消。
晓来一树如繁杏，开向孤村隔小桥。
应是化工嫌粉瘦，故将颜色助花娇。
青枝绿叶何须辨，万卉丛中夺锦标。

名句书法欣赏

元淮青枝绿叶何须辨，万卉丛中夺锦标书法作品欣赏
青枝绿叶何须辨，万卉丛中夺锦标书法作品

参考注释

青枝绿叶

(1).青绿色的枝叶。多指生长茂盛的树木。《西游记》第二六回：“他把我的杨柳枝拔去了，放在炼丹炉里，炙得焦乾，送来还我，是我拿了插在瓶中，一昼夜，復得青枝緑叶，与旧相同。” 管桦《白马山》：“从青枝緑叶的丛林中，传出百灵子的叫声。” 张振金《五峰如指翠相连》：“阳光透过树冠，投下浓重的绿影，在青枝绿叶间，辉映得更绿更翠。”

(2).比喻年轻。周立波《暴风骤雨》第一部十九：“ 老孙头说：‘老了呀，老弟，要是在你这样青枝绿叶的年纪，别说这五十个胡子，就是五百，五千，也挡得住。’”

何须

犹何必，何用。三国魏曹植《野田黄雀行》：“利剑不在掌，结友何须多？” 唐封演《封氏闻见记·敏速》：“宰相曰：‘七千可为多矣，何须万？’” 宋贺铸《临江仙》词：“何须绣被，来伴拥蓑眠？” 鲁迅《华盖集·导师》：“青年又何须寻那挂着金字招牌的导师呢？”

锦标

本是锦制的标旗;后泛指授给竞赛优胜者的奖品。如:锦旗、银杯等

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。