“天付与，男儿事业，姓字覆金瓯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天付与，男儿事业，姓字覆金瓯

释义

名句出处

出自元代洪希文的《满庭芳送张译史乐州秩满归代方驿史作》

全文：
卓卓声名，英英人物，翠壶肯暂遨游。
与君聚散，鸿雁自春秋。
位置六曹上客，挥洒处、文彩风流。
莼鲈好，故乡人梦，留不住东州。
骅骝。
从此去，嘶鸣北向，志气悠悠。
指燕台路近，唾手公侯。
料想春风得意，醉眠韦杜最高楼。
天付与，男儿事业，姓字覆金瓯。

名句书法欣赏

洪希文天付与，男儿事业，姓字覆金瓯书法作品欣赏
天付与，男儿事业，姓字覆金瓯书法作品

参考注释

付与

拿出；交给：尽力完成时代～我们的使命。

男儿

(1) 男子汉

男儿有泪不轻弹

(2) 指丈夫

事业

(1) 人们所从事的,具有一定目标、规模和系统的对社会发展有影响的经常活动

他的毕生的真正使命,就是以这种或那种方式参加推翻资本主义社会及其所建立的国家制度的事业。——《在马克思墓前的讲话》

(2) 特指没有生产收入,由国家经费开支,不进行经济核算的文化、教育、卫生等单位

公用事业

(3) 个人的成就

他立志要做出一番事业来

姓字

姓氏和名字，犹姓名。《墨子·经说上》：“声出口，俱有名，若姓字。” 南朝宋谢惠连《祭古冢文》：“铭誌教，杨志在万马丛中闻姓字，千军队里夺头功。”《水浒传》第六回：“不因这番比试，有分教，杨志在万马丛中闻姓字，千军队里夺头功。”

金瓯

(1).金的盆、盂之属。晋干宝《搜神记》卷四：“妇以金甌、麝香囊与婿别，涕泣而分。”《明史·钱龙锡传》：“帝倣古枚卜典，贮名金甌，焚香肃拜，以次探之。” 清黄遵宪《感事》诗：“金甌亲卜比公卿，领取冰衔十日荣。”

(2).比喻疆土之完固。亦用以指国土。《南史·朱异传》：“﹝ 武帝 ﹞尝夙兴至武德閤口，独言：‘我国家犹若金甌，无一伤缺。’” 唐司空图《南北史感遇》诗之五：“兵围梁殿金甌破，火发陈宫玉树摧。” 清秋瑾《鹧鸪天》词：“金甌已缺总须补，为国牺牲敢惜身。” 毛泽*东《清平乐·蒋桂战争》词：“收拾金甌一片，分田分地真忙。”

(3).酒杯的美称。元本高明《琵琶记·蔡宅祝寿》：“春花明彩袖，春酒泛金甌。” 明沉采《千金记·夜宴》：“碧月照金甌，银河灿珠斗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。