“洛浦川长，青溪路断，晓露风灯灭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

洛浦川长，青溪路断，晓露风灯灭

释义

名句出处

出自清代朱彝尊的《幔卷》

全文：
桃叶舟回，枫林客去，西渚波千叠。
见十里横塘，几阵凉飔，独上小楼，柔肠断绝。
春信莺花，秋期河汉，总是愁时节。
怅碧海青天，夜色苍凉，归去明月。
凄凄切切。
相思苦梦雨何曾歇。
恁不似当年，绛唇含笑，而今剩有啼痕泪颊。
洛浦川长，青溪路断，晓露风灯灭。
但寄语还淹，有个人儿，莫便轻别。

名句书法欣赏

朱彝尊洛浦川长，青溪路断，晓露风灯灭书法作品欣赏
洛浦川长，青溪路断，晓露风灯灭书法作品

参考注释

洛浦

(1). 洛水之滨。汉张衡《思玄赋》：“载太华之玉女兮，召洛浦之宓妃。” 宋周邦彦《燕归梁·咏晓》词：“曾经洛浦见惊鸿，关山隔，梦魂通。” 明杨珽《龙膏记·邪萌》：“虚飘飘暮雨朝云，笑宋玉枉赋巫山神女；空渺渺春松秋菊，叹陈王浪传洛浦仙姝。”

(2).借指洛神。唐梁鍠《名姝咏》：“临津双洛浦，对月两嫦娥。” 元张可久《寨儿令·题晴》曲：“珮环声真洛浦，水月面活观音。”参见“ 洛神 ”。

青溪

亦作“ 青谿 ”。 1.碧绿的溪水。唐杜甫《万丈潭》诗：“青溪含冥寞，神物有显晦。” 唐卢鸿一《嵩山十志·樾馆》诗：“紫巖隈兮青谿侧，云松烟蔦兮千古色。”

(2).古县名。今浙江省淳安县。北宋方腊起义于此。起义失败后，县名改为淳安。宋徐梦莘《三朝北盟会编》卷二一八：“ 孙覿《韩世忠墓誌铭》曰：‘ 宣和初，妖人方腊起青溪，不旬朝，众万数，破衢、婺、杭、睦、歙五州，江淮大震。’”

(3).古水名。指三国吴在建业城东南所凿东渠。发源于今江苏省南京市锺山西南，流经南京市区入秦淮河，曲折达十余里，亦名九曲青溪。年久湮废，今仅存入秦淮河的一段。唐杨炯《少室山少姨庙碑》：“亦犹蒋侯三妺，青谿之轨跡可寻；虞帝二妃，湘水之波澜未歇。” 宋周必大《记金陵登览》：“城中青溪，入秦淮颇堙废。” 清王士禛《秦淮杂诗》之六：“ 青溪水木最清华，王谢乌衣六代夸。”

(4).古水名。在今湖北省境内。以源出青山，故称。北魏郦道元《水经注·沮水》：“ 沮水南逕临沮县西，青谿水注之。水出县西青山，山之东有滥泉，即青谿之源也……以源出青山，故以青谿为名。” 唐骆宾王《秋日于益州李长史宅宴序》：“五岳栖真，窅眇青溪之上；六爻贞遁，寂寞沧海之滨。”

(5).山名。在今湖北省当阳市。

风灯

(1).有罩能防风的灯。唐杜甫《漫成一绝》：“江月去人只数尺，风灯照夜欲三更。” 清陈维崧《桂殿秋·淮河夜泊》词：“船头水笛吹晴碧，檣尾风灯颭夜红。” 林建征《莺歌海》：“但漆黑的夜和浓重的水雾包围着海面，风灯和手电的光芒已完全失效了。”

(2).比喻生命短促，人事无常。唐吕岩《沁园春》词：“人世风灯，草头珠露，我见伤心眼泪流。” 宋朱熹《淳熙甲辰仲春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑》之四：“桑田海水今如许，泡沫风灯敢自怜。” 明朱有燉《一枝花·秋兴》套曲：“想世事名韁利锁，嘆韶华石火风灯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。