“连樯来万艘，荻丛出千雉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

连樯来万艘，荻丛出千雉

释义

名句出处

出自宋代释德洪的《宣和七年重阳前四日余自长沙还鹿门过荆渚谒天宁璋禅师留二宿作此》

全文：
孤城渺湖天，长堤篆湖水。
柳衙行未穷，已过沙头市。
连樯来万艘，荻丛出千雉。
节物近重阳，风日正清美。
忽惊楼阁开，宝坊堕平地。
璋公十年旧，出迎一笑喜。
□夜及相山，岁月入叹喟。
兹行归鹿门，已作终焉计。
不辞信宿留，爱子多故意。
说禅有家法，翻手了千偈。
铁脊敌魔外，宗风永零替。
我留固随缘，思归亦偶尔。
为君赋新诗，万象困朝戏。
去留未用较，吾生真一寄。

参考注释

连樯

桅杆相连。形容船多。晋郭璞《江赋》：“舳艫相属，万里连檣。” 唐杜甫《舟中》诗：“结缆排鱼网，连檣并米船。” 清谢元淮《盐筴》诗：“连檣大艑来，探丸衝波起。”

千雉

形容城墙高大。墙长三丈，高一丈为一雉。唐杨敬山《华山赋》：“见若咫尺田千亩矣，见若环堵城千雉矣。” 宋范成大《赏心亭再题》诗：“拂云千雉绕，截水万崖奔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。