“别来已三岁，望望长迢递”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

别来已三岁，望望长迢递

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫（李程也）》

全文：
盆城去鄂渚，风便一日耳。
不枉故人书，无因帆江水。
故人辞礼闱，旌节镇江圻。
而我窜逐者，龙钟初得归。
别来已三岁，望望长迢递。
咫尺不相闻，平生那可计。
我齿落且尽，君鬓白几何。
年皆过半百，来日苦无多。
少年乐新知，衰暮思故友。
譬如亲骨肉，宁免相可不。
我昔实愚蠢，不能降色辞。
子犯亦有言，臣犹自知之。
公其务贳过，我亦请改事。
桑榆倘可收，愿寄相思字。

名句书法欣赏

韩愈别来已三岁，望望长迢递书法作品欣赏
别来已三岁，望望长迢递书法作品

参考注释

别来

(1).离别以来。南朝宋谢惠连《代古诗》：“别来经年岁，欢心不同凌。” 唐窦群《赠刘大兄院长》诗：“路自长沙忽相见，共惊双鬢别来殊。” 郭沫若《喀尔美萝姑娘》：“我们别来将近两个月了。”

(2).另外。《醒世恒言·杜子春三入长安》：“眼见得这座祖宅，还值万数银子，怎么又要捨作道院；别来募化黄金，兴铸仙像。”

望望

(1).瞻望貌；依恋貌。《礼记·问丧》：“其往送也，望望然，汲汲然，如有追而弗及也。” 郑玄注：“望望，瞻顾之貌也。” 南朝齐谢朓《怀古人》诗：“望望忽超远，何由见所思？” 唐董思恭《感怀》诗：“望望情何极，浪浪泪空泫。” 宋王安石《舟还江南阻风有怀伯兄》诗：“平皋望望欲何嚮，薄宦嗟嗟空此行。”

(2).失望貌；扫兴貌。《孟子·公孙丑上》：“推恶恶之心，思与乡人立，其冠不正，望望然去之，若将浼焉。” 朱熹集注：“望望，去而不顾之貌。” 唐唐彦谦《感物》诗之一：“岂无鱼鳖交，望望为所憎。” 明刘若愚《酌中志·见闻琐事杂记》：“﹝公﹞以其爱画之心，而为爱才之举，则天下必不致有遗才，如此图中望望而去也。” 茅盾《在公园里》：“到池边去张一眼，‘呀，没有鱼的！’终于踏遍了园里的每一条路，就望望然走了的，是我们的真正老牌国货的小市民。”

(3).急切盼望貌。唐杜甫《洗兵马》诗：“田家望望惜雨乾，布穀处处催春种。” 宋梅尧臣《寄李献甫》诗：“望望当速来，止琴视孤鸿。” 清陆以湉《冷庐杂识·赵屏山》：“望望吟幐逐去蓬，归程千里雪初融。”

(4).犹看看。明汤显祖《紫箫记·就婚》：“俺从不到这楼上，李十郎一时未来，且同郡主楼上望望。” 杨沫《青春之歌》第一部第三章：“于是她抬起头来，望望寂静的树林，望望双门紧闭的古庙，慢慢地站起身来。”

(5).指探望。《儒林外史》第二二回：“閒着无事，去望望郭铁笔。”

迢递

亦作“ 迢遰 ”。亦作“ 迢逓 ”。亦作“ 迢递 ”。1.遥远貌。三国魏嵇康《琴赋》：“指苍梧之迢递，临迴江之威夷。” 唐杜甫《送樊二十三侍御赴汉中判官》诗：“居人莽牢落，游子方迢遰。” 唐欧阳詹《蜀中将回留辞韦相公》诗：“明晨首乡路，迢逓孤飞翼。” 元刘君锡《来生债》第二折：“怎熬的程途迢递，更和那风雨瀟疎。” 明何景明《辰溪县》诗：“蛮音闻渐异，迢递动乡愁。” 清孙枝蔚《坐逆风船同赵天醉作》诗：“水程迢逓日将晡，风伯颠狂雨又俱。” 章炳麟《东夷诗》之三：“三步復五步，京市亦迢遰。” 王统照《牧羊儿》诗：“故乡迢递。”

(2).指思虑悠远。明梅鼎祚《玉合记·詗约》：“当此春景融和，不奈乡心迢递。”《初刻拍案惊奇》卷九：“望上林何日得双栖，心迢递。”

(3).高峻貌。晋陶潜《读＜山海经＞》诗之三：“迢递槐江岭，是为玄圃丘。” 南朝齐谢朓《郡内高斋闲坐答吕法曹》诗：“结构何迢遰，旷望极高深。” 南朝梁王锡《宿山寺赋》：“延层轩之迢逓，属广廡之踟蹰。” 宋司马光《王君贶宣徽垂示＜嵩山祈雪诗＞十章合为一篇以酬之》：“山椒迢遰峻无极，行挽枯藤蹋危石。” 苏曼殊《无题》诗之二：“寄语麻姑要珍重，凤楼迢递燕应迷。”

(4).曲折貌。《陈书·江总传》：“喜园迢遰，乐树扶疎。” 元杨载《诗法家数·七言古诗》：“七言古诗，要铺敍，要有开合，有风度，要迢递险怪，雄俊鏗鏘，忌庸俗软腐。”

(5).婉转貌。宋丘崈《夜行船·越上作》词：“恣乐追凉日暮，簫鼓月明人去，犹有清歌迢逓，声在芰荷深处。” 瞿秋白《赤都心史》二七：“有一人奏携琴，一人奏繁华令相和，风雷疾转，泉漏铿锵……最动人处却在抑扬迢递间写得人心弦上的言语。”

(6).连绵不绝貌。南朝梁沉约《九日侍宴乐游苑》诗：“虹旌迢逓，翠华葳蕤。” 唐杨巨源《送绛州卢使君》诗：“朱栏迢递因高胜，粉堞清明欲下迟。” 清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“山围草木翠烟平，迢遰新城接旧城。”

(7).时间久长貌。唐韦应物《春宵燕万年吉少府南馆》诗：“河汉上纵横，春城夜迢递。” 唐元稹《古决绝词》之三：“一去又一年，一年何可彻。有此迢递期，不如死生别！”

见“ 迢递 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。