“奈何苦堕突，鸡犬不得栖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

奈何苦堕突，鸡犬不得栖

释义

名句出处

出自元代祝元美的《贽王从义御史》

全文：
志士身未达，端居若无为。
一朝立清要，扫决浮云披。
王君北方彦，绚练丹凤姿。
经纶有术业，大节能素持。
青骢入南台，白柬晨霜飞。
惟时揔六职，百职不敢堕。
鹰鹯击霄汉，鸮獍安得窥。
苦心在庠序，勉励兼有遗。
春秋严大祀，礼数摧毫厘。
温然载言笑，匪怒伊教之。
青青歌子衿，荒秽久不治。
明公欲振废，恩乂当兼施。
吾儒贵补报，岂直分寸禆。
胡为往庶役，猥吏令得欺。
以兹失生遂，衣冠困涂泥。
何当复其徭，庶使回浇漓。
神驹一超越，驽马思驱驰。
刍荛倘可问，风俗期当移。
我生万山中，耕凿甘自怡。
奈何苦堕突，鸡犬不得栖。
遂令布衣士，何由食山薇。
弹冠出岩壑，逝拯斯民疲。
浩歌视行云，白日回精辉。
明公一揽辔，慷慨投兹时。

参考注释

何苦

(1) 用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”

你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 ?

你又何苦不去试一试呢?

(2) 完全不必要——通常后加“呢”

生孩子的气,何苦呢?

堕突

毁坏，破坏。《文选·陈琳＜为袁绍檄豫州＞》：“又署发丘中郎将、摸金校尉，所过堕突，无骸不露。” 李周翰注：“堕，坏；突，破也。”

不得

用在动词后面,表示不可以或不能够

吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。