“趋庭何以祝弥诞，盈把菊花空在手”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

趋庭何以祝弥诞，盈把菊花空在手

释义

名句出处

出自宋代陈文蔚的《癸未老人生旦》

全文：
昔人端为祈黄耇，再拜殷勤扶大斗。
吾翁今年九十一，儿从两岁贫无酒。
趋庭何以祝弥诞，盈把菊花空在手。
嗅香嚼蕊当甘旨，翁说怡然如适口。
人生贫富在分定。
独是期颐世稀有。
翁馀九十儿七十，膝下庞眉乃皓首。
若将此事较人间，岂非造物意愈厚。
因兹历历诏儿孙，自古悦亲惟孝友。
上惇下睦无间言，一门和气薰蒸久。
虽无旨酒奉本酌，意乐心宽亲自寿。
更於大节保终始，立身扬名以垂后。
世上荣亲无若此，何必金章并紫绶。
南邻白酒况可赊，丰俭随家惟用缶。
年年此举谅不难，甲子无穷环癸丑。

名句书法欣赏

陈文蔚趋庭何以祝弥诞，盈把菊花空在手书法作品欣赏
趋庭何以祝弥诞，盈把菊花空在手书法作品

参考注释

趋庭

亦作“趍庭”。《论语·季氏》：“﹝ 孔子 ﹞尝独立，鲤趋而过庭。曰：‘学诗乎？’对曰：‘未也。’‘不学诗，无以言。’ 鲤退而学诗。他日，又独立，鲤趋而过庭。曰：‘学礼乎？’对曰：‘未也。’‘不学礼，无以立。’ 鲤退而学礼。” 鲤，孔子之子伯鱼。后因以“趋庭”谓子承父教。唐王勃《滕王阁序》：“他日趋庭，叨陪鲤对；今晨捧袂，喜託龙门。” 宋王禹偁《恩赐宰臣一子可尚书水部员外郎制》：“惟尔严父，为予大臣。嘉其调鼎之功，命及趋庭之子，俾升华省，仍列清曹。” 清顾炎武《与李霖瞻书》：“趍庭变学，既已引置庄岳之间；挟策读书，亦都从游舞雩之下。”

何以

(1) 用什么

何以教我

(2) 为什么

何以出尔反尔

盈把

(1).满把。把，一手握取的数量。《韩诗外传》卷五：“故盈把之木，无合拱之枝。” 唐杜甫《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄递呈苏涣侍御》诗：“盈把那须沧海珠，入怀本倚崑山玉。” 元陈赓《子猷访戴图》诗：“ 山阴怀古意，欲揽不盈把。”

(2).《艺文类聚》卷八一引南朝宋檀道鸾《续晋阳秋》：“ 陶潜无酒，坐宅边菊丛中，採摘盈把，望见王弘遣送酒，即便就酌。”遂以“盈把”为采菊之典。唐王绩《九月九日赠崔使君善为》诗：“香气徒盈把无人送酒来。” 宋梅尧臣《和刘原甫省中新菊》：“东篱独此物，盈把恨无觴。”

菊花

多年生草本植物,叶子卵形有柄,边缘有缺刻或锯齿,秋季开花。由于人工培育,增加了很多品种,颜色、形状和大小变化很大。有的品种可入药

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。