“紫绶金章朝路险，青蓑箬笠沧溟浩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

紫绶金章朝路险，青蓑箬笠沧溟浩

释义

名句出处

出自宋代夏元鼎的《满江红》

全文：
人世何为，江湖上、渔蓑堪老。
鸣榔处，汪汪万顷，清波无垢。
欸乃一声虚谷应，夷犹短棹关心否。
向晚来、垂钓傍寒汀，牵星斗。
砂碛畔，蒹葭茂。
烟波际，盟鸥友。
喜清风明月，多情相守。
紫绶金章朝路险，青蓑箬笠沧溟浩。
舍浮云、富贵乐天真，酾江酒。

夏元鼎紫绶金章朝路险，青蓑箬笠沧溟浩书法作品欣赏
紫绶金章朝路险，青蓑箬笠沧溟浩书法作品

紫色印绶和金印，古丞相所用。借指贵官。明陆采《明珠记·访侠》：“正是不贪紫綬金章贵，留得苍颜白髮身。” 明陈汝元《金莲记·湖赏》：“紫綬金章，錮蔽了白马青莲旧路，谁悟？”

(1).朝廷的品级、品位。宋陆游《老学庵笔记》卷八：“﹝寺监长官﹞往往以特恩赐金带，朝路混淆，然犹以旧制不敢坐狨。”

(2).指当朝显要。宋岳珂《桯史·宸奎坚忍字》：“辛丑岁，将廷策多士贡名者，或请时事于朝路间，闻其语而不敢形于大对。”

用箬竹叶及篾编成的宽边帽。《红楼梦》第四五回：“ 宝玉头上戴着大箬笠，身上披着蓑衣。” 许杰《邻居》四：“在风雨潇潇中，他拿着一支钝凿，没有箬笠，更没有蓑衣，出着头，在雨下淋到酒店。”

(1).大海。《汉武帝内传》：“诸仙玉女，聚居沧溟。” 唐元稹《侠客行》：“此客此心师海鲸，海鲸露背横沧溟。” 清谭嗣同《报贝元徵》：“一泛沧溟，即晕眩呕噦，不能行立。” 赵朴初《忆江南》词之八：“ 青藏雪，到此出沧溟。”

(2).苍天，高远幽深的天空。元郑光祖《周公摄政》第一折：“天地为盟，上有沧溟。” 明无名氏《鸣凤记·二相争朝》：“边城尘土暗沧溟，勒石燕然未有人。” 清陈梦雷《登屴崱峰》诗之二：“泉归洞壑声闻静，天入沧溟法界空。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。