“重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多。

释义

名句出处

摘自《红楼梦·第四十八回》

解释：未卷起的多重帘幕让室内的熏香保留的更久；古旧的砚台被磨得微微下凹因此也能聚拢更多的墨汁。

原文摘要：
又听见说‘一三五不论，二四六分明’。看古人的诗上亦有顺的，亦有二四六上错了的，所以天天疑惑。如今听你一说，原来这些格调规矩竟是末事，只要词句新奇为上。”黛玉道：“正是这个道理，词句究竟还是末事，第一立意要紧。若意趣真了，连词句不用修饰，自是好的，这叫做‘不以词害意’。”香菱笑道：“我只爱陆放翁的诗‘重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多’，说的真有趣！”黛玉道：“断不可学这样的诗。你们因不知诗，所以见了这浅近的就爱，一入了这个格局，再学不出来的。你只听我说，你若真心要学，我这里有《王摩诘全集》你且把他的五言律读一百首，细心揣摩透熟了，然后再读一二百首老杜的七言律，次再李青莲的七言绝句读一二百首。肚子里先有了这三个人作了底子，然后再

名句书法欣赏

曹雪芹重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多。书法作品欣赏
重帘不卷留香久，古砚微凹聚墨多。书法作品

参考注释

重帘

一层层帘幕。唐温庭筠《菩萨蛮》词：“夜来皓月纔当午，重帘悄悄无人语。” 明何景明《后别思赋》：“开重帘之华灯，飞逸翰于清讌。” 清厉鹗《春寒》诗：“梨花雪后酴醿雪，人在重帘浅梦中。”

留香

(1).保留香味。《初学记》卷二五引南朝梁萧统《铜博山香炉赋》：“ 刘公闻之见锡，粤女惹之留香。” 宋陆游《灯下对梅花独酌累日劳甚》诗：“移灯看影怜渠瘦，掩户留香笑我痴。”

(2).传说中的留香草。因其能留下芳香，故亦比喻帝王普施德惠。《隋书·长孙晟传》：“ 晟以牙中草秽，欲令染干亲自除之，示诸部落，以明威重，乃指帐前草曰：‘此根大香。’ 染干遽嗅之曰：‘殊不香也。’ 晟曰：‘天子行幸所在，诸侯躬亲洒扫，耘除御路，以表至敬之心。今牙中芜秽，谓是留香草耳。’ 染干乃悟。” 清吴伟业《读史偶述》诗之七：“新张锦幄间垂杨，四角觚稜八寳装。藉地煖茵趺坐輭，茸茸春草是留香。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。